Kiske: Kiske: Foi apenas o brilho dos seus olhos verdes Was it just the blink of your green eyes Apenas vencido por um sorriso de esmeralda Only beaten by an emerald smile Mas a luta acabou agora But the fight is over now Esmeralda desbotada? Emerald's faded?
Você alguma vez já ouviu uma vez antes Have you ever heard the story once before Quando corações partidos competem na sua porta When broken hearts competing at your door Apenas para enviar o alivio e então enganar Just to send the relief and then deceive Nos aprendemos com a historia We learn from history
Ambos: Both: Por favor não me espere Please don't wait for me Estou chorando lagrimas vermelhas de sangue I'm crying blood red tears Onde este coração pode curar Where this heart can heal Há uma segunda chance para mim There's a second chance for me
Você não vê os sinais Don't you see the signs Como eu percebo As I realise Eu irei sumir I will dissapear Mas Ha uma segunda chance pra mim But there's a second chance for me K: Mais uma chance? K: One more chance?
Amanda: Amanda: Mesmo se o terreno é distante Even if the ground is far away Mesmo se minhas rezas foram em vão Even if my prays were in vain Andando nas mesmas estradas para encontrar o inferno Walking even roads the meet to hell Para salvar a rosa em sua mão To save the rose in your hand
Kiske: Kiske: A escuridão ouvira meu recado auto e claro The dark will hear my menssage loud and clear As cicatrizes que carrego irão me fortalecer The scars i bear will harden in me, not heal Um homem de coração partido pode ser, perigoso sempre a broken heart a man in rage can be, always dangerous...
Ambos: Both: Por favor não me espere Please don't wait for me Estou chorando lagrimas vermelhas de sangue I'm crying blood red tears Onde este coração pode curar Where this heart can heal Mas há uma segunda chance para mim But there's a second chance for me
Você não vê os sinais Don't you see the signs Como eu percebo As I realise Eu irei sumir I will dissapear Ha uma segunda chance pra mim There's a second chance for me
Ambos: Both: Por favor não me espere Please don't wait for me Estou chorando lagrimas vermelhas de sangue I'm crying blood red tears Onde este coração pode curar Where this heart can heal Mas há uma segunda chance para mim But there's a second chance for me
Você não vê os sinais Don't you see the signs Como eu percebo As I realise Eu irei sumir I will dissapear Mas Ha uma segunda chance pra mim But there's a second chance for me
Kiske: Kiske: Foi apenas o brilho dos seus olhos verdes Was it just the blink of your green eyes Apenas vencido por um sorriso de esmeralda Only beaten by an emerald smile
Há uma segunda chance para mim? There's a second chance for me? Há uma segunda chance para mim? There's a second chance for me? Há uma segunda chance para mim? There's a second chance for me?