Eu não sabia sobre o estilo de vida moderno, eu não estava nem aí I didn't know 'bout the modern ways of life, I didn't reallycare Eu nunca me importei com o futuro, eu nunca tive o que merecia I never gave a damn about the future, I never got my share Alguém disse: Menino, o seu tempo está sendo desperdiçado, você está demorando muito Somebody said, boy your time's a wastin', you're movin' much tooslow Há muitas coisas na vida que valem a pena ser vividas, tanta coisa que você precisa saber - preste atenção! So many things in life worth tastin', so much you oughta know -look out
Divirta-se, apronte por aí, se você tiver meia chance, você não pode deixar escapar Get down, fool around, if you got half a chance, you take it Ah, é, não desista, você tem que nadar contra a corrente para conseguir Ooh yeah, stand your ground, you gotta bend the rules to makeit Fique firme, entenda, pense em todas as dívidas que você está pagando Hold tight, see the light, think of all the dues you're payin' É a verdade, eu estou lhe dizendo, se liga, você não me ouve? So true, I'm tellin' you, wise up, can't you hear me sayin'
Você tem que levar tudo o que puder - cante, tem que continuar cantarolando You gotta get all you can take - sing along, gotta keep onhummin' Pare de esperar pela sorte - pare de esperar, perder tempo Stop waitin' for your lucky break - stop waitin', wastin' time Que maldita diferença isso faz? - Ah, você tem que seguir em frente What fuckin' difference does it make? - ooh, gotta keep itcomin' Você tem que levar tudo o que puder - e eu vou levar o que é meu You gotta get all you can take - doncha know I'm gonna takewhat's mine
Pessoas olhando, olhos bem abertos, diga-me o que você vê People lookin', eyes wide open, tell me what you see Corpos cansados, mentes em choque, você precisa libertá-los Bodies tired, minds 'a chokin', you gotta set 'em free Não pense na competição entre eles, você nunca vai fazer parte dela Don't think about the race they're runnin', they'll never let youin Com todas as regras, é uma corrida de idiotas, e você nunca vai ganhar - preste atenção! With all the rules, it's a race of fools, and you can never win -look out
Divirta-se, apronte por aí, se você tiver meia chance, você não pode deixar escapar Get down, fool around, think of all the dues you're payin' Ah, é, não desista, se liga, não não me ouve? Oh yeah, stand your ground, wise up, can't you hear me sayin'
Você tem que levar tudo o que puder - cante, tem que continuar cantarolando You gotta get all you can take - sing along, gotta keep onhummin' Pare de esperar pela sorte - pare de esperar, perder tempo Stop waitin' for your lucky break - stop waitin', wastin' time Que maldita diferença isso faz? - Ah, você tem que seguir em frente What fuckin' difference does it make? - ooh, gotta keep itcomin' Você tem que levar tudo o que puder - e eu vou levar o que é meu You gotta get all you can take - doncha know I'm gonna takewhat's mine
(Sim, você sabe do que eu estou falando, ah, basta olhar em volta) (Yeah you know what I'm talking about, ah just take a look around you)
Você tem que levar tudo o que puder - cante, tem que continuar cantarolando You gotta get all you can take - sing along, gotta keep onhummin' Pare de esperar pela sorte - pare de esperar, perder tempo Stop waitin' for your lucky break - stop waitin', wastin' time Que maldita diferença isso faz? - Ooh, você em que seguir em frente What fuckin' difference does it make? - ooh, gotta keep itcomin' Você tem que levar tudo o que puder - e eu vou levar o que é meu You gotta get all you can take - doncha know I'm gonna takewhat's mine