Luzes da noite, pele na pele, nós brilhamos Late night lights, skin on skin, we glow Sem pressa, amor, apenas vai devagar No rush baby, just take it slow Batida do coração como tambor, minha mente em transe Heartbeat drums, my mind in a daze Cada toque seu me incendeia Every touch you give, sets me ablaze Sussurros e risos, corpos em sintonia Whispers and laughs, bodies in sync O gosto dos seus lábios me faz repensar Taste of your lips, make me rethink Não é só desejo, é mais que uma aventura It’s not just desire, it’s more than a fling Cada vez que nos movemos, os anjos cantam Every time we move, angels sing
Me puxa pra perto, não solta Pull me closer, don’t let go Nesse ritmo nós dois sabemos In this rhythm, we both know
Oh, é tão bom fazer amor com você Oh it’s so good, making love with you Cada suspiro, cada movimento parece novo Every breath, every move feels new Debaixo dos lençóis, nossos corações batem verdadeiros Under the sheets, our hearts beat true Oh, é tão bom fazer amor com você Oh it’s so good, making love with you
Suas mãos nos meus quadris, meus olhos no seu rosto Your hands on my hips, my eyes on your face Duas almas dançando num espaço sem tempo Two souls dancing in a timeless space Suor e perfume, como uma melodia Sweat and perfume, like a melody Estamos escrevendo nossa própria fantasia We’re writing our own fantasy Sem vergonha, sem medo, só honestidade No shame, no fear, just honesty Seu toque é minha melodia favorita Your touch is my favorite melody Quando você chama meu nome, eu perco o controle When you call my name, I lose control Você e eu juntos, um coração, uma alma You and I together, one heart, one soul
Me puxa pra perto, não solta Pull me closer, don’t let go Nesse ritmo nós dois sabemos In this rhythm, we both know
Oh, é tão bom fazer amor com você Oh it’s so good, making love with you Cada suspiro, cada movimento parece novo Every breath, every move feels new Debaixo dos lençóis, nossos corações batem verdadeiros Under the sheets, our hearts beat true Oh, é tão bom fazer amor com você Oh it’s so good, making love with you
Toda noite, todo dia, é verdade Every night, every day, it’s true Nada é melhor do que fazer amor com você Nothing feels better than making love with you
Com você (com você) With you (with you)