Jogue suas mãos pra cima? Throw you hands up...
Se eu não gosto de você Kimi no koto konna ni deste jeito, você deveria ser Suki ja nakereba motto mais fácil, você não acha?... Raku datta hazu ne...
Então não se esconda de mim Dakedo kakuse nai Depois de ter me mostrado seus sentimentos Kono omoi kara sotto Apenas respire fundo Kobore yuku toiki
Quando penso sobre Hito wo aisu to iu as coisas chamadas de amor Koto dato omou no Eu entendo estes sentimentos pela primeira vez Hajimete shitta kono kimochi
De agora em diante, Eu quero Kore kara mo kimi de Sentir Você. Kanjite itai no Você vai entender, se isto estiver traçado? Sadame nara wakaru deshou...?
Me chame (Me chame) Watashi wo yonde (call me) Aumente sua voz (Me mostre) Koe wo hariage (show me) Eu vou te fazer dizer (oh) I'm gonna make you say (oh) Venha de Novo (oh) Come again (oh) Me deixe te mostrar como meu amor funciona... Let me show you my love goes like (on and on and on) (on and on and on)
Não me deixe ir (Me chame) Hanaretaku nai (call me) Me faça te sentir (Me mostre) Kanji sasete yo (show me) Eu vou te fazer dizer (oh) I'm gonna make you say (oh) Venha de Novo (oh) Come again (oh) Me deixe te mostrar como meu amor funciona... Let me show you my love goes like (on and on and on) (on and on and on)
De agora em diante Kono michi ga korekara Nada vai atrapalhar meu caminho Yuragu koto naku zutto Por que se eu continuar indo Tsuduite yuku nara Nosso futuro Kimi to watashi no mirai Crescerá infinitamente à nossa frente Hate naku hirogaru no darou E não haverão nuvens à vista Kumotte mie nai
Um vento frio atinge minha pele Hada ni tsuki sasaru tsumetai kaze yo E eu aprendi a verdade do amor Hontou no ai wo oshiete Eu quero acreditar no amor Ai to shinjitai E brincar ao seu lado Kimi to kanadeteru Se este for o amor final para mim Kono ai ga saigo dato
Me chame (Me chame) Watashi wo yonde (call me) Aumente sua voz (Me mostre) Koe wo hariage (show me) Eu vou te fazer dizer (oh) I'm gonna make you say (oh) Venha de Novo (oh) Come again (oh) Me deixe te mostrar como meu amor funciona... Let me show you my love goes like (on and on and on) (on and on and on)
Não me deixe ir (Me chame) Hanaretaku nai (call me) Me faça te sentir (Me mostre) Kanji sasete yo (show me) Eu vou te fazer dizer (oh) I'm gonna make you say (oh) Venha de Novo (oh) Come again (oh) Me deixe te mostrar como meu amor funciona... Let me show you my love goes like (on and on and on) (on and on and on)