Onde você está? Estou no meu berço Where you at? I'm in my crib Tipo, qual é o movimento? E com quem você está? Like, what's the move? And who you with? Estou sozinho, mas você pode deslizar I'm alone, but you can slide
Foda-se um trabalho diurno, você pode ficar a noite, tipo, ooh (sim) Fuck a day job, you can stay the night, like, ooh (yeah) Eu estive focado no resultado final, tipo, ooh I've been focused on the bottom line, like, ooh Pedra no meu ombro quando eu rimo, tipo, ooh Boulder on my shoulder when I rhyme, like, ooh Você sabe que eu sou pesado na minha rotina, tipo, ooh You know I be heavy on my grind, like, ooh
Nada realmente pesado em minha mente como você Nothing really heavy on my mind like you Garoto, eu deixo a chuva encher um balde, tenho uma nova lista Kid, I let the rain fill a bucket, got a new list Cheio de merda que vai fazer um negro muito rico Full of shit that's finna make a nigga too rich E se você está falando de emoções, eu sou inútil And if you talkin' 'bout emotions, I be useless
Notícias antigas, eu estava focado na minha nova merda Old news, I been focused on my new shit Garota nova, carro novo, novo isso, novo isso New chick, new car, new that, new this Novo chapéu, novo Jack, você de volta, sem merda New hat, new jack, you back, no shit Eu não relaxo, estamos de volta, estamos aqui Me no relax, we back, we here
Abrimos brechas, percorremos o mapa We open gaps, we roam the map Nós costa a costa, você se gaba em raps We coast to coast, you boast in raps Vocês inimigos são inimigos, eu mantenho os fatos You foes is foe, I hold the facts Nós crescemos através de baixos, eu sopro através de fluxos, estou em casa nos trilhos We grow through lows, I blow through flows, I'm home on tracks
Eu caio, eu levanto, eu espano minhas calças I fall, I rise, I dust my slacks Estou aqui para placas, de costas para costas I'm here for plaques, back to back to back Estou de volta à minha besteira, eu estava mal I'm back on my bullshit, I was down bad
Eles estavam me chutando quando eu estava na minha bunda They was kickin' me when I was on my ass Agora estou de volta às minhas besteiras, todos os dias, eu cresço Now I'm back on my bullshit, every day, I grow Meditando no blefe quando estou baixo Meditatin' on the bluff when I'm low
Disse que estou de volta às minhas besteiras, lidando com a vergonha Said I'm back on my bullshit, dealin' with the shame Deixe ir e disse ao diabo para fugir Let it go and told the devil get away Agora estou de volta à minha besteira, feliz por ter chegado em casa Now I'm back on my bullshit, glad I made it home Eu estava baixo, mas você sabe que eu nunca desisto, vadia, sim I was low but you know I never fold, bitch, yeah
Onde você está? (Onde você está?) Onde você esteve? (Onde você esteve?) Where you at? (Where you at?) Where you been? (Where you been?) Já faz um tempo (já faz um tempo), onde você mora? (Onde você mora?) It's been a while (it's been a while), where you live? (Where you live?) Eu peguei uma casa (outra) mais uma vez (mais uma vez) I copped a house (another one) once again (once again) Me apaixonei (me apaixonei) mais uma vez (mais uma vez) Fell in love (fell in love) once again (once again)
Eu tenho a influência (eu tenho a influência), eu tenho as pontas (eu tenho as pontas) I got the clout (I got the clout), I got the ends (I got the ends) Mas agora eu sorrio (agora eu sorrio), eu tenho alguns amigos (eu tenho alguns amigos) But now I smile (now I smile), I got some friends (I got some friends) Eu tenho uma garota (shawty), ela está bem (ela está bem) I got a girl (shawty), she hella fine (she hella fine)
Eu abro (eu abro), às vezes eu choro (às vezes eu choro) I open up (I open up), sometimes I cry (sometimes I cry) Esse macaco saiu das minhas costas, esse dinheiro esteve na minha linha That monkey been off my back, that money been on my line Meu bebê está recebendo amor, meu condomínio está organizado My baby's been getting love, my condo is organized Eu estou me defendendo, eu te digo o que está em minha mente I'm stickin' up for myself, I tell you what's on my mind Não tenho mais medo de alguém me esfaquear por trás No longer afraid of somebody stabbin' me from behind
Estou aparecendo todos os dias, minha motivação é pura I'm showin' up every day, my motivation is pure Estou deixando entrar toda a dor, estou abrindo todas as portas I'm lettin' in all the pain, I'm openin' every door Eu mantenho tudo no quadro, tenho tudo na minha varanda I keep it all in the frame, got everything on my porch
Estou finalmente montando partes do quebra-cabeça que pensei ter perdido, como uma merda de verdade I'm finally piecin' parts of the puzzle I thought I lost, like true shit Eu não vou te abraçar, ultimamente, eu estive em alguma merda nova I ain't gon' hold you, lately, I been on some new shit Eu tenho esse sentimento que eu não sei, sim, o que fazer com I got this feeling I don't know, yeah, what to do with Então eu vou compartilhar até que eu esteja empurrando as tulipas So I'ma share it 'til I'm pushin' up the tulips E pegue a pista, mano And hit the track, bro
De volta à minha besteira, eu estava mal Back on my bullshit, I was down bad Eles estavam me chutando quando eu estava na minha bunda They was kickin' me when I was on my ass Agora estou de volta às minhas besteiras, todos os dias, eu cresço Now I'm back on my bullshit, every day, I grow Meditando no blefe quando estou baixo Meditatin' on the bluff when I'm low
Disse que estou de volta às minhas besteiras, lidando com a vergonha Said I'm back on my bullshit, dealin' with the shame Deixe ir e disse ao diabo para fugir Let it go and told the devil get away Agora estou de volta à minha besteira, feliz por ter chegado em casa Now I'm back on my bullshit, glad I made it home
Eu estava baixo, mas você sabe que eu nunca desisto, vadia, sim I was low but you know I never fold, bitch, yeah Sol no céu, isso não é América Online Sun in the sky, this ain't America Online Este é o real, foda-se como você se sente This is the real, fuck how you feel Você só me dá mais brilho You only givin' me more shine
Mudando as rodas, encha o tanque Switchin' the wheels, fill up the tank Pise e descasque direto para o banco Floor it and peel straight to the bank
Estou em um iate-iate na Itália I'm on a yacht-yacht out in Italy No verão, você pode sentir o calor In the summertime, you could feel the heat Eu sou um surfista negro como Billabong I'm a surfer nigga like Billabong
Eles me mostram amor quando estou na rua They show me love when I'm in the street Lil 'cara de arte com as músicas mais doentes Lil' art dude with the illest songs Eu sou um unicórnio na minha indústria, é como I'm a unicorn in my industry, it's like Tenho pão, tenho alma, tenho paz e encontrei um lar Got bread, got soul, got peace and found home
Boa esposa, bom filho, boas pessoas no berço Good wife, good kid, good people in the crib Boa música no chicote Good music in the whip Bons dias na frente, o diabo está encolhendo na parte de trás Good days in the front, devil's shrinkin' in the rear Mova-se no amor e não no medo, mostre-me amor e não olhe Move in love and not fear, show me love and don't stare
Eu desejo que vocês não venham aqui I wish y'all ain't go here Agora eu sou totalmente eu, não fique bravo porque eu sou livre Now I'm all the way me, don't be mad 'cause I'm free Na praia com meu pêssego, na praia com minha paz On the beach with my peach, on the beach with my peace Eu acreditei nos meus sonhos, grama cortando tão verde, vadia I believed in my dreams, grass cuttin' so green, bitch