Intensa devastação da natureza Intense devastation of nature Construindo um futuro para um homem Constructing a future for man O mundo que é vendido imundamente barato The world is sold dirt cheap Por promessas que ninguém pode jamais cumprir For promises no one can ever keep Não há esperança, apenas decadência There is no hope, just decay Criação leva apenas ao caos Creation leads only to chaos Os mares cheios de lágrimas que eles criaram The seas full of tears they've created Uma nova espécie de dor que vai durar para sempre A new kind of pain that lasts forever
Os primeiros anos de sua vida The very first years of your life Mãe faz as coisas certas Mother makes things right Mas logo você simplesmente não pode negar But soon you just cannot deny Isto é só uma mentira, vivemos num mundo This is only a lie, we live in a world De ódio e fraude, corrupção e ganância Of hate and deceit, corruption and greed Espera meu amigo, você verá Wait my friend, you will see A miséria está vindo em sua direção Misery's coming your way Horror e dor, reservados para você Horror and pain, reserved for you
Alguma dor vai durar, durar para sempre Some pain will last, last forever Alguma dor vai durar Some pain will last
Escravos eternos de mentes doentias Eternal slaves of morbid minds Desprotegido e cego Helpless and blind Saqueadores da cruel opressão Dealers of heartless opression Controlando a humanidade, a resistência está dominada Controlling mankind, resistence is quelled É o nascimento incompleto, sem chance de sucesso It's birth incomplete, no chance to succeed E aqueles, aqueles que não se importam se você vive ou morre And those, those who don't care if you live or die Nunca estão perto, para assumir a culpa Are never around, to shoulder the blame
O tempo, o tempo voa, você se sentirá Time, time flies fast you will feel Ainda criança amanhã, você será Still a child of tomorrow you'll be Um homem cheio de esperanças e sonhos A man full of hopes and of dreams Sonhos são destruídos facilmente! Tão facilmente! Dreams are destroyed easily! So easily! Sonhos são destruídos tão facilmente! Dreams are destroyed so easily!
Prepare-se, prepare-se para alguma dor ainda desconhecida Prepare, prepare for some pain yet unknown Planejada e organizada há muito tempo Planned and arranged for so long Mutantes químicos surgem Chemical mutants arise Uma geração nascida apenas para morrer! Nascida apenas para morrer! A generation born just to die! Born just to die! Uma geração inteira nascida apenas para morrer! A whole generation born just to die!
Andando no gelo fino Walking on thin ice Perdido nos olhos da tempestade Lost in the storm's eyes Oceanos desolados que um dia Desolated oceans that one day Estavam repleto de vida Were teeming with life Eles conquistaram todas as florestas They conquered all the forests E saquearam todos os mares And plundered all the seas Eles torturaram nossas almas e mentes They tortured our souls and mind Com uma dor que vai durar para sempre With a pain that will last forever