Cada respiração que tomo Eu lembro de você Every breath that I take I’m reminded of you Porque cada segundo de distância é muito longo sem você Cause every second away is too long without you 1 2 3 4 O tempo passa 1 2 3 4 Time goes by
Segundos, dias, meses sem você ao meu lado Seconds days months without you by my side Eles dizem que o primeiro é o pior e que fica melhor They say the first is the worst and that it gets better Bem primeiro, segundo e terceiro e isso não é mais fácil Well first, second, third and this ain’t easier
Porque quando o amor é real, não importa quantos você tenha tido Cause when the love is real don’t matter how many you’ve had Nenhum amor é o mesmo e tudo me deixa louco No love is the same and it all makes me mad Minha mente está correndo e meu coração correndo My mind is runnin’ and my heart’s racin Cabeça vs coração, o que há de novo, uma coisa típica Head vs heart what’s new, a typical thing
Não vou mentir, eu costumo dirigir pelos lugares que íamos Not gonna lie, I often drive by the places we’d go Apenas para ver se você está lá, como costumávamos ser, com quem você está, então eu sei Just to see if you’re there like we used to be, who you’re with so I know Mas um coração partido traz palavras amargas But a broken heart brings out bitter words E todas essas memórias serão apenas memórias agridoces And all these memories will just be bittersweet records Memórias agridoces Bittersweet records
E agora você me deixou, assim como eu perguntei And now you’ve let me go, just like I asked E eu finalmente posso protegê-lo de nosso passado And I can finally protect you from our past Porque agora eu não vou machucá-lo e você fez o seu caminho Cause now I won’t hurt you and you’ve gone your way Não queria que você fosse embora, mas não poderia forçá-lo a ficar Didn’t want you to leave but couldn’t force you to stay
Quantas noites eu passei, sonhando com você How many nights I spent, dreamin’ of you Bem, todas as noites desde que voltamos, para lhe dizer a verdade Well every night since we got back, to tell you the truth Encarando meu telefone esperando algo mudar Starin at my phone waitin’ for something to change Percebendo que não faria,pois eu tinha terminado o jogo Realizing it wouldn’t cause I had ended the game
Não vou mentir, eu costumo dirigir pelos lugares que íamos Not gonna lie, I often drive by the places we’d go Apenas para ver se você está lá, como costumávamos ser, com quem você está, então eu sei Just to see if you’re there like we used to be, who you’re with so I know Como a casa café onde todos sabiam de você e eu Like the coffeehouse where everyone knew you and I Por causa do encanto da cidade pequena, você conheceu todos os que trabalharam lá dentro Cause of your small town charm you knew everyone who worked inside
Vou sentir falta de nossos percursos e seus braços envoltos em meus lados Gonna miss our highway drives and your arms wrapped around my sides E nossas longas conversas profundas até a noite And our long deep talks late into the night Mas um coração partido traz palavras amargas But a broken heart brings out bitter words E todas essas memórias serão apenas memórias agridoces And all these memories will just be bittersweet records
Você foi tão bom para mim, então as coisas ficaram difíceis You were so good to me then things got rough Eu causei-lhe dor e a culpa me comeu I caused you pain and the guilt ate me up Você nunca acreditou que eu poderia te machucar embora eu soubesse que eu poderia You never believed I could hurt you though I knew I could Você disse que não poderia acontecer, pensei que não aconteceria You said it couldn’t happen, I didn’t think it would
Achei que você entendeu o que estava passando Thought you understood what I was going through O que isso faz para mim e o que poderia fazer com você What it does to me and what it could do to you Agora, as palavras estão derramando enquanto meu coração derrama o que resta Now the words are spillin’ out as my heart spills what’s left Porque eu não consigo tirar isso do meu peito Cause I can’t seem to get this off my chest
Não vou mentir, eu costumo dirigir pelos lugares que íamos Not gonna lie, I often drive by the places we’d go Apenas para ver se você está lá, como costumávamos ser, com quem você está, então eu sei Just to see if you’re there like we used to be, who you’re with so I know Como a casa café onde todos sabiam de você e eu Like the coffeehouse where everyone knew you and I Por causa do encanto da cidade pequena, você conheceu todos os que trabalharam lá dentro Cause of your small town charm you knew everyone who worked inside
Vou sentir falta de nossos percursos e seus braços envoltos em meus lados Gonna miss our highway drives and your arms wrapped around my sides E nossas longas conversas profundas até a noite And our long deep talks late into the night Mas um coração partido traz palavras amargas But a broken heart brings out bitter words
E todas essas memórias serão apenas memórias agridoces And all these memories will just be bittersweet records Mas um coração partido traz palavras amargas But a broken heart brings out bitter words E todas essas memórias serão apenas memórias agridoces And all these memories will just be bittersweet records Memórias agridoces Bittersweet records