Vai a algum lugar e resgata por fiança Shimmy down and bail out O quarto ao lado do seu hotel The side room of your hotel Parece que seu querido diário Seems your dear diary Não te conhecia tão bem Didn't know you so well Que grandeza real tiveram seus finais de semana What real grandeur had your Pra você gritar sobre eles? Weekends to shout about Parece que você teve uma saída Seems you had a way out Sim, você teve uma saída Yes you had a way out
Começando a chutar Starting to kick in Querendo sentir isso Wanting to feel it Algo está saindo Something's coming out Começando a sentir Starting to feel it Querendo sentir Wanting to feel it O Sol está saindo Sun is coming out
Você está se acostumando com seu You're geting used to your Exótico, embrionário mundo novo Exotic, embryonic new world Há um reflexo There's a reflection of Da deusa adúltera The goddess adulteress Em suas pérolas In your pearls Vá em frente, seja honesta Go on be honest Qual foi o melhor momento da sua vida? What's been the best time of your life Por favor, diga que foi perseguir madeira Please say it was chasing wood Enquanto era a esposa do Presidente While you were the President's wife
Começando a chutar Starting to kick in Querendo sentir isso Wanting to feel it Algo está saindo Something's coming out Começando a sentir Starting to feel it Querendo sentir Wanting to feel it O Sol está saindo Sun is coming out
Ela é a única She's the one Correndo pela porta Running out the door Ela pegou o amuleto She got the gris-gris on E está gritando: Eu quero mais And she's shouting I want more Sim, me dê mais Yeah, give me more
E nunca mais And never again Você será acusada Will you be accused De ser algo que você não é Of being something you are not À luz do incidente In light of the incident Com aquele pequeno pedaço With that little piece of De roupas que você esqueceu Clothing you forgot E agora seu cabelo And now your cheveux Ficou grisalho Has gone grey E você está de pé perto do fogo And you're standing by the fire Seu repertório é tão estelar Your repertoire is so stellar Eu não posso deixar de admirar I can't help but admire
Começando a chutar Starting to kick in Querendo sentir isso Wanting to feel it Algo está saindo Something's coming out Começando a sentir Starting to feel it Querendo sentir Want it to kick in O Sol está saindo Sun is coming out
Ela é a única She's the one Correndo pela porta Running out the door Ela pegou o amuleto She got the gris-gris on E está gritando: Eu quero mais And she's shouting I want more Sim, me dê mais Yeah, give me more
Você é um pássaro frio, Madame Trudeaux You're a cold bird, Madame Trudeaux Lidere o caminho para que outros o sigam Lead the way so others follow De todas as coisas que você poderia fazer Of all the things that you could do Eles nunca pensaram nisso They never thought of this