Com que idade você se sente um adulto At what age do you feel like a grown up É quando você pega as chaves Is it when you get those keys Do seu primeiro carro ou quando o bate To your first car or when you crash it Ou entra no bar sem uma identidade falsa Or walk in the bar without a fake ID É quando você compra sua primeira casa Is it getting your first house Perder seu primeiro amor ou sair de sua cidade Natal Losing your first love or moving out of your hometown É quando você se casa, começa a ter bebês Is it when you get married, start having babies Sim, pensei que já saberia Yeah, I thought I'd know by now
Envelhecer não te torna mais sábio Getting older don't make you wiser São os desgostos ao longo do caminho It's the heartbreaks along the way E algumas orações simplesmente não são respondidas And some prayers just don't get answered Até você olhar para trás algum dia Until you look back someday Eu ainda amo um ICEE da 7-Eleven I still love an ICEE from 7-Eleven Ainda preciso da minha mãe aos vinte e sete Still need my mama at twenty-seven Pensei que estaria vivendo meu plano de cinco anos há dez anos Thought I'd be living my five-year plan ten yеars ago Estou improvisando à medida que avanço I'm just making it up as I go
Talvez quando eu fizer trinta Maybe when I turn thirty Eu finalmente me sentirei estabelecida I'll finally feel settlеd down Ou ainda me sentirei como uma criança adulta Or will I still feel like a grown-up kid Tocando minha música muito alto Playing my music way too loud Se eu conseguir realizar esses sonhos que venho perseguindo If I catch these dreams I've been chasing Será que esse será o dia em que finalmente conseguirei Will that be the day I finally made it Ou sempre haverá outra montanha para escalar Or will there always be another mountain left to climb Ou será que vou descobrir Or will I find
Envelhecer não te torna mais sábio Getting older don't make you wiser São os desgostos ao longo do caminho It's the heartbreaks along the way E algumas orações simplesmente não são respondidas And some prayers just don't get answered Até você olhar para trás algum dia Until you look back someday Eu ainda amo um ICEE da 7-Eleven I still love an ICEE from 7-Eleven Ainda preciso da minha mãe aos vinte e sete Still need my mama at twenty-seven Pensei que estaria vivendo meu plano de cinco anos há dez anos Thought I'd be living my five-year plan ten years ago Estou improvisando à medida que avanço I'm just making it up as I go (Improvisando à medida que avanço) (Making it up as I go)
Talvez um dia eu tenha as respostas Maybe one day I'll have the answers E, novamente, talvez eu não And again, maybe I won't Talvez a vida seja sobre descobrir isso à medida que avançamos Maybe life's about figuring it out as we go
Envelhecer não te torna mais sábio Getting older don't make you wiser São os desgostos ao longo do caminho It's the heartbreaks along the way E algumas orações simplesmente não são respondidas And some prayers just don't get answered Até você olhar para trás algum dia Until you look back someday Eu ainda amo um ICEE da 7-Eleven I still love an ICEE from 7-Eleven Ainda preciso da minha mãe aos vinte e sete Still need my mama at twenty-seven Pensei que estaria vivendo meu plano de cinco anos há dez anos Thought I'd be living my five-year plan ten years ago Estou improvisando à medida que avanço I'm just making it up as I go
Estou improvisando à medida que avanço I'm just making it up as I go Ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah