Está ficando vermelho 빨갛게 달아오르지 O céu que espera a noite 이 밤을 기다리는 하늘 Embaixo, nós estamos sentados lado a lado 그 아래 마주 앉은 너와 나 Um ar doce está nos tocando 달콤한 공기가 다가와서 Belas luzes continuando acendendo 예쁜 불빛들이 점점 느러가고 Mas você brilha mais 그 안에 가장 빛나는 너 Seu cheiro familiar 익숙한 너의 향기가 Sopra com o vento 바람 따라 부러와 Mesmo que não seja grande coisa Quando eu vejo você profundamente em nossa conversa normal E sorrindo Seu coração entra no meu Isso colore o meu coração Meu temperamento muda um pouco Quando eu toco você Nós nos sentimos da mesma forma Mas você finge não notar Como suas bochechas vermelhas Seu coração entra no meu De repente, as estrelas estão cintilando Como se elas estivessem brilhando sobre nós hoje à noite Ainda parece que estamos sonhando O tempo parou? Mesmo que não seja grande coisa Quando nós compartilhamos nossas conversas normais Nossos dias começam a se parecer com outros Seu coração entra no meu Isso colore o meu coração Meu temperamento muda um pouco Quando eu toco você Nós nos sentimos da mesma forma Mas você finge não notar Como suas bochechas vermelhas Seu coração entra no meu As ruas lentamente ficam coloridas Com as nossas memórias Nós estamos arrastando elas juntos No céu de outono Quando uma brisa boa passa Meu coração voa Eu quero te contar meus sentimentos Quando nós estamos juntos Onde quer que estejamos, meus sentimentos crescem Como o céu desta estação Seu coração entra no meu
별거스도 아닌데 평범한 얘기 속에 빠진 채 웃고 있는 널 바라보면
슴여든다 너의 맘이 나의 마음속으로 물들어가 조금 달라진 듯한 나의 체온이 너에게 살짝 닿을 때 같은 맘이든다 괜히 너만 모른척해 너 불게 물든 두 볼처럼 점점 슴여든다 내게
어느새 빛나는 별들 이 밤에 우릴 비추는 듯 아직까진 우린 꿈만 꾸는 기분 시간이 멈춘 걸까
별거스도 아닌데 평범한 얘길 함께 날 때 탈마가는 우리의 하루
슴여든다 너의 맘이 나의 마음속으로 물들어가 조금 달라진 듯한 나의 체온이 너에게 살짝 닿을 때 같은 맘이든다 괜히 너만 모른척해 너 불게 물든 두 볼처럼 점점 슴여든다 내게
걷는 추억들로 조금씩 물들어 채워지네 나와 또 그대가 함께 그려가는
가을 하늘 기분 좋은 바람 스쳐지나면 우 나라올라 내 마음 가득 담아 그대에게 전하고픈 함께 머물다간 자리마다 번져가는 맘 이 계절의 하늘처럼 점점 슴여든다 내게