Faz tempo Hace tiempo Que queria eu sentir isso que sinto Que quería yo sentir esto que siento Muito tempo esperando por este momento Mucho tiempo esperando este momento De ter você aqui De tenerte aquí Junto a mim Junto a mí
Faz tempo Hace tiempo Eu pedi ao mar e ao Sol para te trazer Le pedí al mar y al Sol que te trajera Para acompanhar minhas noites na areia Para acompañar mis noches en la arena E ter você assim Y tenerte así
E poder dizer que sim Y poder decir que sí Eu sim iria ao fim do mundo te procurar Yo sí me iría al fin del mundo a buscarte Abandonaria tudo para poder cantar para você Abandonaba todo por poder cantarte Se você for embora, eu não quero mais ficar aqui Si tú te vas, no quiero más estar aquí
Posso dizer que sim Puedo decir que sí Desde que você está aqui, todo amor existe Desde que estás aquí todo el amor existe O dia é azul e a noite nunca é triste El día es azul y la noche nunca es triste Porque seu amor me deu vida (seu amor) Porque me dio la vida tu amor (tu amor)
Faz tempo Hace tiempo Que queria eu sentir o que sinto Que quería yo sentir esto que siento Encontrar toda a luz que eu levo dentro Encontrar toda la luz que llevo dentro Não vá embora nunca No te vayas nunca Não vá embora nunca No te vayas nunca
Porque eu sim Porque yo sí Eu sim iria ao fim do mundo a te procurar Yo sí me iría al fin del mundo a buscarte E eu abandonaria tudo para poder te tocar Y abandonaba todo por poder tocarte Se você for embora, eu não quero mais ficar aqui Si tú te vas, no quiero más estar aquí
Posso dizer que sim Puedo decir que sí Agora eu vejo o que eu não podia antes Ahora veo lo que antes no podía Porque você é tudo que eu mais pedi Porque eres todo lo que yo más le pedía Para as estrelas quando eu não te conhecia A los astros cuando no te conocía
Quando eu não te conhecia Cuando no te conocía Este mundo era cruel Este mundo era cruel Tudo estava ao contrário Todo estaba al revés Meu ser me pesava Me pesaba mi ser E agora eu posso florescer Y ahora puedo florecer
E te digo que sim Y decirte a ti que sí Eu sim iria ao fim do mundo a te procurar Yo sí me iría al fin del mundo a buscarte E eu abandonaria tudo para poder te beijar Y abandonaba todo por poder besarte Se você for embora, eu não quero mais ficar aqui Si tú te vas, no quiero más estar aquí
Posso dizer que sim Puedo decir que sí Agora eu vejo o que eu não podia antes Ahora veo lo que antes no podía Porque você é tudo, tudo que eu mais pedi Porque eres todo, todo lo que yo más le pedía Para as estrelas quando eu não te conhecia A los astros cuando no te conocía
Quando eu não te conhecia Cuando no te conocía Quando eu não te conhecia Cuando no te conocía