Não quero parecer ausente No quiero parecer ausente Se pergunto: O que aconteceu? Si preguntó: ¿Qué pasó? Não poderei jamais ler sua mente No podré jamás leer tu mente E sozinha não entendo que mudou Y sola no me explico que cambio
Como foi que você partiu Cómo fue que te alejaste E chegou a esta conclusão Y llegaste a esta conclusión Há quanto tempo você levantou essa ideia? Desde hace cuánto lo planteaste E que sinais você deu que eu nunca vi Y que señales disté que nunca vi yo
Antes de levar tudo Antes de llevarte todo Antes que o Sol caia sobre nosso amor Antes de que caiga el Sol en nuestro amor Antes que tudo acabe Antes de que acabe todo Me dê um minuto da sua voz Regálame un minuto de tu voz
Eu jamais vou querer que você se vá Yo jamás querré que tú te vayas Esta não está sendo minha decisão No está siendo esta mi decisión E dói nas profundezas da minha alma Y me duele hasta lo profundo del alma Parece tão sombria sua traição Se siente tan oscura tu traición
Eu que tanta coisa imaginava Yo que tanta cosa imaginaba Mudei meu futuro por você Mi futuro lo cambié por ti E hoje você me diz que acabou Y hoy me dices que se acaba Que você não sente mais nada Que tú ya no sientes nada Não entendo como pode ser assim No entiendo cómo puede ser así
Antes de levar tudo Antes de llevarte todo Antes que o Sol caia sobre nosso amor Antes de que caiga el Sol en nuestro amor Antes que tudo acabe Antes de que acabe todo Me dê um minuto da sua voz Regálame un minuto de tu voz
Ou me dê uma razão O dame una razón Que mude essa dor Que cambie este dolor Venha e me explique o que aconteceu (o que aconteceu) Ven y explícame lo que pasó (lo que pasó)
Antes de levar tudo Antes de llevarte todo Antes que o Sol caia sobre nosso amor Antes de que caiga el Sol en nuestro amor Antes que tudo acabe Antes de que acabe todo Me dê um minuto da sua voz Regálame un minuto de tu voz
Me dê um minuto da sua voz Regálame un minuto de tu voz Me dê um minuto da sua voz Regálame un minuto de tu voz