Os ventos do norte sopraram pela terra Die Nordwinde bliesen übers Land Não havia homem nem lar, apenas cinzas que encontrei Da war kein Mensch kein Heim, nur Asche die ich fand
Os ventos do norte sopraram pela terra Die Nordwinde bliesen übers Land Nem gente, nem criatura, nada foi o que encontrei! Kein Mensch, kein Lebewesen, nichts war was ich fand!
O que aconteceu? Was ist passiert? O que nós fizemos? Was haben wir getan?
O ser livre não cabe mais no conceito Das freie Wesen passt nicht mehr in das Konzept A maré dos pensamentos já sumiu nas areias da censura Die Flut des Denkens im Zensursand längst verebbt
Este não é o mundo Das ist nicht diese Welt Com o qual sonhamos Von der wir träumen Vamos esquecê-lo Lass sie uns vergessen Não iremos fracassar Wir werden nicht versäumen
O que aconteceu? Was ist passiert? O que nós fizemos? Was haben wir getan?
Então vem a chuva Dann kommt der Regen E então vem a noite Und dann kommt die Nacht Os anjos choram dilúvios sobre nós Die Engel weinen Fluten über uns Agora seguro a tua mão Jetzt ergreif ich deinen Hand Avalon, eu te guio até essa terra Avalon, ich fuhr' Dich in das Land
No fundo de mim encontrarás este caminho dourado Tief in mir findest Du diesen goldenen Pfad No fundo de ti encontrarás esta terra Tief in Dir findest Du das Land
Eu estico este tempo Ich strecke diese Zeit Destruo o instante Vernichte den Moment Gentlemen estão extintos Gentlemen sind ausgestorben Damas fora de moda Ladies nicht im Trend
Estou preso no tempo Ich stecke in der Zeit Permaneço no instante Bleibe im Moment Vamos enfim fugir Lass uns endlich fliehen Antes que o ar se incendeie Bevor die Luft verbrennt
O que aconteceu? Was ist passiert? O que nós fizemos? Was haben wir getan?
Então vem a chuva Dann kommt der Regen E então vem a noite Und dann kommt die Nacht Os anjos choram dilúvios sobre nós Die Engel weinen Fluten über uns Agora seguro a tua mão Jetzt ergreif ich deinen Hand Avalon, eu te guio até essa terra Avalon, ich fuhr' Dich in das Land
No fundo de mim encontrarás este caminho dourado Tief in mir findest Du diesen goldenen Pfad No fundo de ti encontrarás esta terra Tief in Dir findest Du das Land