Nunca pensei que eu pudesse fazer algo assim Ich habe nie gedacht dass ich so was kann Muitos disseram: Pare, desista disso So viele haben gesagt hör auf komm gib das dran Quantas vezes ouvi dizer que ela nunca conseguirá Wie oft hab ich gehört die schafft das nie Ela não tem nada, isso é demais para ela Die hat doch gar nichts drauf das ist zu viel für sie
Quase acreditei nisso Fast hätt ich das geglaubt Mas eu nunca desistirei Doch ich geb niemals auf
Agora mais do que nunca Jetzt erst recht Eu sou eu e estou seguindo meu caminho Ich bin ich und ich gehe meinen Weg Não importa como o vento sopre, estou seguindo meu caminho Ganz egal wie der Wind dreht geh ich meinen Weg Eu sou jovem e não sou tola, ninguém sabe tão bem quanto eu Ich bin jung und nicht dumm keiner weiß so gut wie ich Quem eu sou e o que eu quero, por isso Wer ich bin und was ich will darum Agora mais do que nunca Jetzt erst recht Aqui estou eu e ainda acredito em mim Hier bin ich und ich glaube doch an mich Estou seguindo meu caminho e minha vontade não quebra Ich gehe meinen Weg und mein Willen bricht nicht Estou vivendo meu sonho, não deixarei que o estraguem Ich lebe meinen Traum den lass ich mir nicht versaun Eu fico aqui, eu prometo Ich bleib hier, ich versprech's Agora mais do que nunca Jetzt erst recht
No meio da tempestade, eu não tenho medo Mitten im Sturm hab ich keine Angst Eu resisto, isso vai parar eventualmente Ich stemm mich dagegen der hört auf irgendwann Cem mil vezes eles ainda vão tentar me derrubar Hunderttausend mal pissen sie mir noch ans Bein Não me importo, eu aguento, não estou sozinha Mir egal ich halt das aus ich bin nicht allein
Eu acreditei em mim Ich hab an mich geglaubt Eu nunca desistirei Ich gebe niemals auf
Agora mais do que nunca Jetzt erst recht Eu sou eu e estou seguindo meu caminho Ich bin ich und ich gehe meinen Weg Não importa como o vento sopre, estou seguindo meu caminho Ganz egal wie der Wind dreht geh ich meinen Weg Eu sou jovem e não sou tola, ninguém sabe tão bem quanto eu Ich bin jung und nicht dumm keiner weiß so gut wie ich Quem eu sou e o que eu quero, por isso Wer ich bin und was ich will darum Agora mais do que nunca Jetzt erst recht Aqui estou eu e ainda acredito em mim Hier bin ich und ich glaube doch an mich Estou seguindo meu caminho e minha vontade não quebra Ich gehe meinen Weg und mein Willen bricht nicht Estou vivendo meu sonho, não deixarei que o estraguem Ich lebe meinen Traum den lass ich mir nicht versaun Eu fico aqui, eu prometo Ich bleib hier, ich versprech's Agora mais do que nunca Jetzt erst recht