As rimas saem sozinhas Las rimas salen solas O sol sai, as ondas chegam Sale el sol, llegan las olas As rimas saem sozinhas Las rimas salen solas O sol nasce, chegam Sale el sol, llegan
Dormimos sobre a grama Dormimos sobre pasto Dormimos sobre a palha Dormimos sobre paja Aqui, as mãos suam, a vida se trabalha Aquí, las manos se sudan, la vida se trabaja
Somos do terceiro mundo Somos tercermundistas Sejamos realistas Seamos realistas Não têm lugar para classismo No hay sitio pa' clasismo Não têm tempo para racistas No hay tiempo pa' racistas
Nós temos o que poucos no mundo iriam entender Tenemos lo que pocos en el mundo entenderían Senso de humor que é herdado da família Sentido del humor que se hereda de familia Somos bastantes e nos juntamos na cozinha Somos bastante' y nos juntamo' en la cocina Se há algo que sabemos é de chacota e comida Si hay algo que sabemos es de chacota y comida
Em nossa história, há uma ferida de conquista En nuestra historia hay una herida de conquista Por isso em nossas ruas existem muitos buracos na pista Por eso en nuestras calles tantos huecos en la pista Aqui as pessoas caem e depois riem Aquí la gente se cae y luego se ríe Aqui cães latem porque eles também são livres Aquí los perros ladran porque ellos también son libres
E vamos bem, não vamos parar Y vamos bien, no vamos a parar A luz que nos ilumina nunca vai se apagar La luz que nos alumbra nunca se va a apagar Vamos com fé, remando até o final Vamos con fe, remando hasta el final A luz que nos ilumina nunca vai se apagar La luz que nos alumbra nunca se va a apagar Venha, você também, não vamos parar Ven, tú también, no vamos a parar A luz que nos ilumina nunca vai se apagar La luz que nos alumbra nunca se va a apagar Vamos com fé, remando até o final Vamos con fe, remando hasta el final A luz que nos ilumina lá La luz que nos alumbra allá
Agora eu começo pra você, começo a relatar Agora eu começo pra você, começo a relatar Deixo passar o tempo desapercebido Deixo passar o tempo desapercebido Porque eu tinha algo que falar Porque eu tinha algo que falar Logicamente bem consciente Logicamente bem consciente Muitas vezes a gente pensa que é demente Muitas vezes a gente pensa que é demente Mas eu só continuo avançando Mas eu só continuo avançando Porque eu sou um ser humano procedente Porque eu sou um ser humano procedente Consequente com tudo isso foi conhecer Consequente com tudo isso foi conhecer E depois ter colar e trincar E depois ter colar e trincar Representar com a rima, gravar e depois mostrar Representar com a rima, gravar e depois mostrar Que a gente até poderia criar Que a gente até poderia criar Uma nova ideologia de repente, tendência não é comédia Uma nova ideologia de repente, tendência não é comédia Nada de aparência Nada de aparência Porque por mais que eu seja escurinho Porque por mais que eu seja escurinho Pra você eu brindo toda transparência Pra você eu brindo toda transparência Qual é a clarência de tudo isso? Qual é a clarência de tudo isso? Qual seria o sentido de não falar? Qual seria o sentido de não falar? Ter guardado na minha garganta Ter guardado na minha garganta Nós somos do Brasil mas estamos no Peru para mesclar Nós somos do Brasil mas estamos no Peru para mesclar Mostrar e falar que a música Mostrar e falar que a música É reta bela e eu falo assim É reta bela e eu falo assim Falando do meu país pra todo mundo, pra quem quiser, logicamente ouvir Falando do meu país pra todo mundo, pra quem quiser, logicamente ouvir
Venha, você também, não vamos parar Ven, tú también, no vamos a parar A luz que nos ilumina nunca vai se apagar La luz que nos alumbra nunca se va a apagar Venha, você também, remando até o final Ven, tú también, remando hasta el final A luz que nos ilumina nunca vai se apagar La luz que nos alumbra nunca se va a apagar Vamos com fé, buscando a verdade Vamos con fe, buscando la verdad A luz que nos ilumina nunca vai se apagar La luz que nos alumbra nunca se va a apagar Vamos com fé, remando até o final Vamos con fe, remando hasta el final A luz que nos ilumina, ilumina de verdade La luz que nos alumbra, alumbra de verdad
Não importa as nações No importan las naciones Não importa as fronteiras No importan las fronteras As bandeiras são diferentes Distintas las banderas Mas é a mesma terra Pero es la misma tierra Olhando para as luzes que aumentam as respostas Mirando hacia las luces que aumentan las respuestas Deixando de lado o ego Dejando el ego a un lado A vontade aumenta La voluntad aumenta
O mesmo sangue La misma sangre As mesmas penas Las mismas penas A mesma fome El mismo hambre A mesma espera La misma espera São governantes Son gobernantes São fantoches Son marionetas As corporações os controlam Las corporaciones, oye, los manejan Estes excessos Estos excesos Todo esse barulho Todo este ruido Essas necessidades e todos estão em dificuldades Estas necesidades y todos estos líos Não são a nossa essência No son nuestra escencia Isso não estava escrito Esto no estaba escrito Não leve peso dos outros No lleves carga ajena Mantenha seu corpo erguido Mantén tu cuerpo erguido
Aqui é Mercosul e nego continua Aqui é Mercosul e nego continua Logicamente suando Logicamente suando Fazendo música para estar crescendo espiritualmente Fazendo música para estar crescendo espiritualmente E também brindando uma experiência musical E também brindando uma experiência musical Uma experiência que veio do outro lado é normal Uma experiência que veio do outro lado é normal Porque se você não assimila você seria totalmente anormal Porque se você não assimila você seria totalmente anormal Inusual seria você ver colar e poder também desfrutar Inusual seria você ver colar e poder também desfrutar Da música que o Mc Bomgo está fazendo com laguna pai Da música que o Mc Bomgo está fazendo com laguna pai Essa é toda verdade Essa é toda verdade Português ou espanhol o idioma é somente, totalmente, um detalhe Português ou espanhol o idioma é somente, totalmente, um detalhe Porque você já está careca de saber Porque você já está careca de saber Que se não for real vagabundo assim não vale Que se não for real vagabundo assim não vale