Não carrego correntes No llevo cadenas E é o que me faz mais leal Y es lo que me hace más leal Se nós dois não somos livres Si no somos libres los dos Não posso te querer bem No puedo quererte mejor Tudo tem sido tentativa e erro Todo ha sido prueba y error O amor é mais forte Es más fuerte el amor
Não me importo com os anteriores No me importan los de antes Muito menos com os que estão por vir Tampoco todo' lo' que vengan adelante Um amor como o nosso Un amor como el tuyo y mío Unidos pelo mesmo fio (incondicional) Atados con el mismo hilo (incondicional)
Sempre serei sua amante Siempre voy a ser tu amante Um amuleto nesta vida itinerante Un amuleto en esta vida itinerante Sem condições, você comigo Sin condiciones, tú conmigo Sem condições, eu com você (incondicional) Sin condiciones, yo contigo (incondicional)
Incondicional, incondicional Incondicional, incondicional Incondicional, incondicional Incondicional, incondicional
Quando quer que chegue na madrugada Llegues cuando llegues en la madrugada Você sabe que minha porta não estará fechada Sabe' que mi puerta no estará cerrada De quem sou com você, vivo apaixonada De quien soy contigo vivo enamorada Se olho no espelho, encontro seu olhar Si miro al espejo, encuentro tu mirada
Nada neste mundo tem mais sentido Nada en este mundo tiene más sentido Que o momento em que você me dá abrigo Que el momento en el que tú me das abrigo Você é meu confidente, meu melhor amigo Tú, mi confidente, mi mejor amigo Onde quer que você vá, sabe que eu te sigo Vaya' donde vaya', sabes, yo te sigo
Não me importo com os anteriores No me importan los de antes Muito menos com os que estão por vir Tampoco todo' lo' que vengan adelante Um amor como o nosso Un amor como el tuyo y mío Unidos pelo mesmo fio (incondicional) Atados con el mismo hilo (incondicional)
Sempre serei sua amante Siempre voy a ser tu amante Um amuleto nesta vida itinerante Un amuleto en esta vida itinerante Sem condições, você comigo Sin condiciones, tú conmigo Sem condições, eu com você (incondicional) Sin condiciones, yo contigo (incondicional)
Incondicional, incondicional Incondicional, incondicional Incondicional, incondicional Incondicional, incondicional
Não me importo com os anteriores (incondicional) No me importan los de antes (incondicional) Muito menos com os que estão por vir (incondicional) Tampoco todo' lo' que vengan adelante (incondicional) Um amor como o nosso (incondicional) Un amor como el tuyo y mío (incondicional) Unidos pelo mesmo fio (incondiciona-nal) Atados por el mismo hilo (incondiciona-nal)