Por que minha memória ainda dura? Have I ever been in love? Ela ainda está durando por você Por que meu coração nunca bate? Ele ainda está batendo por você
À medida que o tempo passa Why is my memory still longing? Nada muda Is it longing for you? À medida que as marés se voltam Why is my heart never beating? Eu ainda sou o mesmo Is it still beating for you?
Eu já estive apaixonado por você? As time has passed Você já esteve apaixonada por mim? Nothing has changed As tides have turned I am still the same
Eu acredito em você, você acredita em mim Have I ever been in love with you? E com o tempo, os deuses concordarão Have you ever been in love with me? Eu estou apaixonado por você, você está apaixonada por mim Mas está apenas muito cega para ver
Por que eu ainda estou respirando? I believe in you, you believe in me Estou respirando por tua causa? And as times will pass, the gods agree Por que minha dor nunca cessa? I`m in love with you, you`re in love with me Isto é, isto é por tua causa But you`re just too blind to see
Why am I still breathing? Am I breathing because of you? Why is my pain never ceasing? This is, this is because of you