No oceano da saudade Im Ozean der Sehnsucht Eu busco o sentido Such' ich nach dem Sinn Para a noite no meu coração Aus der Nacht in meinem Herz Não consigo ler quem eu sou Kann nicht lesen wer ich bin No espelho, minha mala Im Spiegel meiner Seele Não me reconheço mais Erkenn' ich mich nicht mehr
No profundo oceano da saudade Im tiefen See der Sehnsucht Eu afundo - sem volta Geh ich unter - ohne Wiederkehr Me carregue em suas asas Trage mich auf deinen Schwingen Sobre o Mais alto trono Zum höchsten Thron empor Me puna agridoces mentiras Straf mich Bittersüße Lügen me abrace como nunca antes Halt mich fest wie nie zuvor
Extinto na escuridão Erloschen in der Dunkelheit Eu busco a luz Such ich nach dem Licht Profundamente, me afoguei Tief unten, halb ertrunken Me rouba cada possibilidade de ver Raubt mir jeder Trieb die Sicht Estou tombado tão indefeso Ich taumle nur noch hilflos No mundo das sombras ao redor In der Schattenwelt umher
No profundo oceano da saudade Im tiefen See der Sehnsucht Eu afundo - sem volta Geh ich unter- ohne Wiederkehr Me carregue em suas asas Trage mich auf deinen Schwingen Sobre o Mais alto trono Zum höchsten Thron empor Me puna agridoces mentiras Straf mich Bittersüße Lügen me abrace como nunca antes Halt mich fest wie nie zuvor
Me carregue em suas asas Trage mich auf deinen Schwingen Sobre o Mais alto trono Zum höchsten Thron empor Me puna agridoces mentiras Straf mich Bittersüße Lügen me abrace como nunca antes Halt mich fest wie nie zuvor
Com duvidosas imagens *(Imagens religiosas) Mit zweifelhaften Götzenbildern Eu sinto o vazio em mim Füll ich die Leere in mir auf para aliviar a minha dor Um meinen Schmerz zu lindern Entre salvação e delírios mortais. Zwischen Seelenheil und Amoklauf
Me carregue em suas asas Trage mich auf deinen Schwingen Sobre o Mais alto trono Zum höchsten Thron empor Me puna agridoces mentiras Straf mich Bittersüße Lügen Me abrace como nunca antes Halt mich fest wie nie zuvor Tão firme que eu não possa respirar So fest, dass ich nicht atmen kann Tão firme que eu eu sufoque So fest, dass ich erstick Me abrece firme, me abrace muito firme Halt mich fest, halt mich doch fest E quebre meu pescoço Und brich mir das Genick