Tomorrow Never Came

Ei o que está fazendo? Não muito Hey, what you doing? Not a lot Dançando e me divertindo em um lugar perto Shaking and moving at my local spot Querido, não me pergunte por que, não me pergunte por que Baby, don't ask me why, don't ask me why Por que, por que, por que, por que, por que, por que Why, why, why, why, why, why

Deite-se, Senhorita, deite-se naquele lado de um paraíso Babe, Lady-lade an exotic paradise No Trópico de Câncer In the Tropic of Cancer Porque se eu conseguisse as coisas do meu jeito, você sempre ficaria 'Cause if I had my way, you would always stay E eu seria sua pequena dançarina, querido And I'd be your tiny dancer, honey

Eu esperei por você I waited for you No local que você disse para esperar In the spot you said to wait Na cidade, num banco do parque In the city, on a park bench No meio da chuva torrencial In the middle of the pouring rain Porque eu adorava você 'Cause I adored you Eu só queria que as coisas fossem as mesmas I just wanted things to be the same Você disse para me encontrar lá amanhã You said to meet me up there tomorrow Mas o amanhã nunca chegou But tomorrow never came O amanhã nunca chegou Tomorrow never came

Ei, o que você está pensando? Um tostão pelos seus pensamentos Hey, what you thinking? Penny for your thoughts Essas luzes piscam naquela velha jukebox Those lights are blinking on that old jukebox Mas não me pergunte por que, apenas tome um pouco de vinho But don't ask me why, just swallow some wine Vi-vi-vi-vi-vi-vi-vi-vinho Wi-wi-wi-wi-wi-wi-wi-wine

Fique baby, fique ao lado de um paraíso Stay, baby, stay on this side of paradise No Trópico de Câncer In the Tropic of Cancer Porque se eu conseguisse as coisas do meu jeito, você sempre ficaria 'Cause if I had my way, you would always stay E você seria minha pequena dançarina, querida And you'd be my tiny dancer, baby

Eu esperei por você I waited for you No local que você disse para esperar In the spot you said to wait Na cidade, num banco do parque In the city, on a park bench No meio da chuva torrencial In the middle of the pouring rain Porque eu adorava você 'Cause I adored you Eu só queria que as coisas fossem as mesmas I just wanted things to be the same Você disse para me encontrar lá amanhã You said you'd meet me out there tomorrow Mas o amanhã nunca veio But tomorrow never came O amanhã nunca veio Tomorrow never came

Rosas em sua casa de campo Roses out in your country house Nós tocamos guitarra no seu celeiro We played guitar in your bong E todos os dias pareciam domingo And everyday felt like Sunday E eu, gostaria que tivéssemos ficado em casa And I, I wish we had stayed home E eu poderia colocar o rádio na nossa música favorita And I could put on the radio to our favorite song Lennon e Yoko, seríamos o dia inteiro Lennon and Yoko, we would play all day long A vida não é louca?, eu disse, agora que estou cantando com Sean Isn't life crazy? I said now that I'm singing with Sean Uau Whoa

Eu poderia continuar esperando por você I could keep waiting for you No local que sempre esperamos In the spot we always wait Na cidade, no banco do parque In the city, on the park bench No verão, na chuva torrencial In the summer, on the pouring rain Querida, não me ignore Honey, don't ignore me Eu só queria que fosse o mesmo I just wanted it to be the same Você disse que me amaria como se não houvesse amanhã You said you'd love me like no tomorrow Acho que o amanhã nunca chegou, não, não, não I guess tomorrow never came, no, no, no O amanhã nunca chegou, não, não Tomorrow never came, no, no O amanhã nunca chegou, não, não, não Tomorrow never came, no, no, no O amanhã nunca chegou Tomorrow never came