Então deixe-me dizer todas as coisas que realmente odeio em você So let me tell you all the things I really hate about you Você me chama quando precisa de mim, depois me larga como se fosse notícia de ontem You call me when you need me, then you drop me like yesterday's news Você me leva para um encontro, mas é outra festa chata na piscina You take me on a date but it's another lame pool party E quando chegamos em casa, você está tão bêbado que simplesmente adormece And when you get me home you'd be so drunk you'd just fall asleep
Você me deixa tão delirante You got me so delirious Mas parece que não consigo me cansar But I just can't seem to get enough Meus amigos dizem que eu deveria te largar My friends say I should give you up Mas nada é simples quando se trata de nós But nothing's simple when it comes to us
Porque você nasceu para me enlouquecer e ambos sabemos 'Cause you're born to drive me crazy and we both know Estou presa tentando te amar ou te deixar I'm caught up trying to love you or let you go Você nasceu para me enlouquecer e não consigo ver You're born to drive me crazy and I can't see Se tentar o meu melhor para te amar vale a pena perder minha sanidade If tryin' my best to love you is worth losing my sanity Você nasceu para me enlouquecer, uh oh You're born to drive me crazy, uh oh
Então me diga todas as coisas que realmente odeia em mim So won't you tell me all the things you really hate about me Sobre como eu inventava desculpas e nunca gostei da sua família 'Bout how I made excuses and I never liked your family Aquelas vezes em que te fiz esperar enquanto fazia outra maratona de compras Those times I made you wait while I had another shopping spree E sempre te fazia perguntas enquanto você tentava assistir ao seu programa de TV favorito And always asked you questions while you tried to watch your favorite TV
Você me deixa tão delirante You got me so delirious E é um sentimento que não consigo me livrar And it's a feeling that I just can't shake Meus amigos dizem que eu deveria te largar My friends say I should give you up Mas talvez te amar seja meu melhor erro But maybe loving you is my best mistake
Porque você nasceu para me enlouquecer e ambos sabemos 'Cause you're born to drive me crazy and we both know Estou presa tentando te amar ou te deixar I'm caught up trying to love you or let you go Você nasceu para me enlouquecer e não consigo ver You're born to drive me crazy and I can't see Se tentar o meu melhor para te amar vale a pena perder minha sanidade If tryin' my best to love you is worth losing my sanity Você nasceu para me enlouquecer, uh oh You're born to drive me crazy, uh oh
Acho que você poderia dizer I guess you could say Que talvez não estamos destinados a mudar That maybe we're not meant to change Às vezes erramos, sentimos que não pertencemos Sometimes we get it wrong, feel like we don't belong Não teríamos isso de outra forma We wouldn't have it any other way
Porque você nasceu para me enlouquecer e ambos sabemos 'Cause you're born to drive me crazy and we both know Estou presa tentando te amar ou te deixar I'm caught up trying to love you or let you go Você nasceu para me enlouquecer e não consigo ver You're born to drive me crazy and I can't see Se tentar o meu melhor para te amar vale a pena perder minha sanidade If tryin' my best to love you is worth losing my sanity Você nasceu para me enlouquecer, uh oh You're born to drive me crazy, uh oh