Eu gostaria de poder ser como minha sombra I wish I could be like my shadow Ele desaparece pouco antes do anoitecer He disappears just before dark E meia-noite não pode mexer com o coração dele And midnight can't mess with his heart Ele me deixa aqui sozinho He leaves me here all alone
Eu gostaria de poder ser como minha sombra I wish I could be like my shadow Os amantes não se apegam a ele Lovers have no hold on him Enquanto eu me afogo, ele não precisa nadar While I drown, he's no need to swim Ele está feliz de andar por conta própria He's happy to walk on his own
Estou me afastando de você I'm stepping back from you Porque é fácil ver 'Cause it's easy to see Que uma sombra está caindo em mim A shadow is falling on me Eu vou ficar no sol I'm gonna stand in the sun Porque seu amor é o suficiente 'Cause your love is enough Para me matar, amor To kill me, love Mais do que o suficiente More than enough Para me matar, amor To kill me, love
Eu gostaria de poder ser como minha sombra I wish I could be like my shadow Porque ele não lembra do seu nome 'Cause he can't remember your name Sombras não se agarram à dor Shadows don't hold onto pain Ao pôr do sol elas deixam ir At sundown they let it go
Estou me afastando de você I'm stepping back from you Porque é fácil ver 'Cause it's easy to see Que uma sombra está caindo em mim A shadow is falling on me Eu vou ficar no sol I'm gonna stand in the sun Porque seu amor é o suficiente 'Cause your love is enough Para me matar, amor To kill me, love
Estou me afastando de você I'm stepping back from you Porque é fácil ver 'Cause it's easy to see Que uma sombra está caindo em mim A shadow is falling on me Eu vou ficar no sol I'm gonna stand in the sun Porque seu amor é o suficiente 'Cause your love is enough Para me matar, amor To kill me, love Mais do que o suficiente More than enough Para me matar, amor, sim To kill me, love, yeah
Estou me afastando de você I'm stepping back from you Porque é fácil ver 'Cause it's easy to see Que uma sombra está caindo em mim A shadow is falling on me Eu vou ficar no sol I'm gonna stand in the sun Porque seu amor é o suficiente 'Cause your love is enough Para me matar, amor To kill me, love Mais do que o suficiente More than enough Para me matar, amor To kill me, love