Gentilmente eu conto a história,com uma voz que sempre muda. そっと語り掛ける いつもと違う声 Mesmo se sou interrompido, mesmo se não tenho palavras 遮られていても 言葉でなくても Isto sempre enfraquece dentro de mim 私の中で揺れている
O pensamento que eu perdi a muito tempo atrás,começa a se espalhar profundamente. 遠く忘れかけていた想いが深く広がりはじめ Agora eu temo a realidade, 表れては通り過ぎる現実を que como parece, está dançando muito 今は恐れている
Porque tudo irá sumir da mesma maneira, diga-me que posso prosseguir sem parar aqueles sentimentos このまま気にも止めずにいると Com sua voz até me alcançar 何もかもが同じ様に消えてしまうから 届くまで声を伝えて
A porta abre diante dos meus olhos 目の前の扉は開らかれて me mostrando apenas um pouquinho do futuro. 少しの未来を見せている O céu, aceitando tudo como é, está sendo engolido também 空よ 全てうけ入れてそのままで 包んでいて
A porta abre diante dos meus olhos 消えずにいて me mostrando apenas um pouquinho do futuro. Ah そっと語り掛けて Ah いて O céu, aceitando tudo como é, está sendo engolido também
A porta abre diante dos meus olhos 目の前の扉は開らかれて me mostrando apenas um pouquinho do futuro. 少しの未来を見せている O céu, aceitando tudo como é, irá existir sem sumir 空よ 全てうけ入れてそのままで 包んでいて
目の前の扉は開らかれて 少しの未来を見せている 空よ 全てうけ入れてそのままで 消えずに あぁ