Quando todos os pássaros estão cantando, fico com vertigem When all the birds are singing, I get vertigo Então todos os meus problemas entram em ação, assim como os dominós Then all my problems kick in, just like dominos Quando todos os pássaros estão cantando, fico com vertigem When all the birds are singing, I get vertigo Então todos os meus problemas entram em ação, assim como os dominós Then all my problems kick in, just like dominos
Você não percebe como isso acontece toda vez? Don't you notice how it plays out every single time? Apenas acrescente até que tudo caia It just adds up 'til it all falls down
Mas eu estou trabalhando há muito tempo But I've been working for a long time Eu não vou deixar isso escorregar I ain't just gonna let it slide Eu sei que é a vida, mas eu simplesmente não consigo concordar I know that's life but I just can't agree
Quando todos os pássaros estão cantando, fico com vertigem When all the birds are singing, I get vertigo Então todos os meus problemas entram em ação, assim como os dominós Then all my problems kick in, just like dominos
Se cairmos novamente na mesma pista com um ponto de vista diferente If we fall again in the same track with a different point of view Eu deveria aguentar até tudo se quebrar? Should I hold on 'til it all breaks down?
Mas eu estou esperando há muito tempo But I've been waiting for a long time Eu não vou deixar isso escorregar I ain't just gonna let it slide Eu sei que é a vida, mas eu simplesmente não consigo concordar I know that's life but I just can't agree
Quando todos os pássaros estão cantando, fico com vertigem When all the birds are singing, I get vertigo Então todos os meus problemas entram em ação, assim como os dominós Then all my problems kick in, just like dominos
O tempo todo, como um cacto ao Sol All the time, like a cactus in the sun Eu acho, eu acho I guess, I guess Quando você está parado, é difícil fazer a diferença, então eu digo When you're standing still it's hard to make a difference, so I say Eu sei que é apenas uma fase I know it's only a phase É bom de uma maneira peculiar It's good in a peculiar way
Quando todos os pássaros estão cantando, fico com vertigem When all the birds are singing, I get vertigo Então todos os meus problemas entram em ação, assim como os dominós Then all my problems kick in, just like dominos Quando todos os pássaros estão cantando, fico com vertigem When all the birds are singing, I get vertigo Então todos os meus problemas entram em ação, assim como os dominós Then all my problems kick in, just like dominos
Eu sei que é apenas uma fase I know it's only a phase