Tenho caído em maus hábitos I've been falling in bad habits Olhando para o abismo Staring into the abyss Afogando-me em vinho tinto e cheirando canela Drowning in red wine and sniffing cinnamon A gente se beijava no parquinho We've been kissing on the playground Agindo como crianças Acting like little kids Fazendo piadas sujas e saindo impunes Making dirty jokes and getting away with it
Então, eu proponho So, I propose Já passou da hora It's long overdue Quando você for pro inferno, eu vou com você também When you go to hell, I'll go there with you too E quando formos punidos And when we're punished Por sermos tão cruéis For being so cruel O lado bom é que estarei lá com você The silver lining's I'll be there with you
Mm-mm Mm-mm
Nunca fui calma ou centrada Never been calm or collected Ninguém nunca me chamou de docinho No one ever called me sweet Que milagre eu encontrei um amor What a miracle, I found a darling Te conheci na pior hora I met you at the worst time Me apaixonei por impulso Fell in love on a whim Agora giramos em campos cor-de-rosa de pecado Now we pirouette in fields of rosy sin
Então, eu proponho So, I propose Já passou da hora It's long overdue Quando você for pro inferno, eu vou com você também When you go to hell, I'll go there with you too E quando formos punidos And when we're punished Por sermos tão cruéis For being so cruel O lado bom é que estarei lá com você The silver lining's I'll be there with you
Ooh Ooh Ooh, ooh Ooh, ooh O lado bom é que estarei lá com você The silver lining's I'll be there with you