Manchas no lençol Sheet stains Me dando dores de estômago Giving me stomach pains Agora estou sozinha Right now I am all alone Eu não fiz essa bagunça sozinha Didn't make this mess on my own though
Suas coxas Your thighs Me fazendo fantasiar Making me fantasize Eu encontrei sua calcinha no dia da lavanderia I found your panties on laundry day Posso dar um tempo? Can I get a break?
Manchas no lençol Sheet stains Manchas no lençol Sheet stains
Péssima ideia Bad idea Saindo sem você, minha querida Going out without you my dear Quando todos os peixes querem uma parte de mim When all the fishes wanna piece of me Eu brinco morta no mar I play dead in the sea Eu quero que você volte para casa para me levar I want you to come home to take me out Para me levar de volta pra casa To take me back home
Dezessete noites entre você e eu, oh sim Seventeen sleeps till you and me, oh, yeah Fazendo meu coração se sentir fraco, oh dezessete noites Ya makin' my heart feel weak, oh seventeen sleeps
Manchas no lençol Sheet stains Manchas no lençol Sheet stains
Ooh e ahh Ooh and ahh Minha linha favorita que você canta My favorite line you sing Me pegou salivando como o cachorro de Pavlov Got me salivatin' like Pavlov's dog Toda vez que ouço sua voz de peito! Every time I hear your belle ring! Eu quero que você volte para casa para me levar I want you to come home to take me out Para me levar de volta pra casa To take me back home
Dezessete noites entre você e eu, sim Seventeen sleeps till you and me, yeah Você faz o meu coração se sentir fraco Ya makin' my heart feel weak Oh dezessete noites Oh seventeen sleeps Dezessete noites entre você e eu, oh, yeah Seventeen sleeps till you and me, oh, yeah Você faz o meu coração se sentir fraco Ya makin' my heart feel weak Oh dezessete noites Oh seventeen sleeps
Manchas no lençol Sheet stains Manchas no lençol Sheet stains Manchas no lençol Sheet stains Manchas no lençol Sheet stains
Fui a uma festa em uma noite de sábado Went to a party on a Saturday night Todo mundo me pergunta onde você estava Everybody ask me where you were Eu disse I said Tá tudo bem Alright Eu disse I said Tá tudo bem, sim, tudo bem! Okay yeah yeah alright!
Manchas no lençol Sheet stains Manchas no lençol Sheet stains Manchas no lençol Sheet stains Manchas no lençol Sheet stains