Querida, chame meu nome se você se lembrar essa noite Baby, call my name if you remember tonight Nós terminamos essa noite We ended our time on this night Costumava ser o único, sim, isso quebra meu coração Used to be the one, yes it breaks my heart Onde você foi? Por que você está tão longe? Where did you go? Why are you so far away?
Cada lembrança fica trazendo você de volta Every memory keeps bringing you back Eu não consigo nem contar as noite que fiquei sem dormir I can't even count the sleepless nights Sim, eu estava errado, oh, você estava certa Yes I was wrong, oh you were right Eu fico pensando que se eu tivesse te escutado mais uma vez I wonder if I had listened to you one more time
Eu estou afundando, afundando I'm falling, I'm falling down Todo mundo está feliz agora mas nessa noite, estou sozinho Everyone's happy now, but I'm alone tonight Não me deixe, não deixe que eu me afogue Don't let me, don't let me drown É muito tarde para dizer que eu te amo, querida, adeus It's too late to say I love you, babe, goodbye
Cada lembrança fica me fazendo voltar Every memory keeps bringing me back Eu não quero ser deixado assim Don't wanna be left in this way Sim, eu estava errado, oh, você estava certa Yes I was wrong oh you were right Eu fico pensando que se eu tivesse te escutado mais uma vez I wonder if I had listened to you one more time
Eu estou afundando, afundando I'm falling, I'm falling down Todo mundo está feliz agora mas nessa noite, estou sozinho Everyone's happy now, but I'm alone tonight Não me deixe, não deixe que eu me afogue Don't let me, don't let me drown É muito tarde para dizer que eu te amo, querida, adeus It's too late to say I love you, babe, goodbye
Inverno congelante, as luzes brilhantes das árvores Freezing winter, shining tree lights Eu não suporto essa noite irônica I can't stand this ironic night Querida, não tente fazer com que meus olhos chorem Baby, don't try to make my eyes cry Eu não vou pensar em você I won't't let you in my mind
Eu estou afundando, afundando I'm falling, I'm falling down Todo mundo está feliz agora mas nessa noite, estou sozinho Everyone's happy now, but I'm alone tonight Não me deixe, não deixe que eu me afogue Don't let me, don't let me drown É muito tarde para dizer que eu te amo, querida, adeus It's too late to say I love you, babe, gooodbye