Quero enlouquecer 미치고 싶은데 Mas por ter me importado com a opinião alheia, parece que já é tarde demais 눈치 보느라 이미 늦은 듯해 Hoje de novo, fiquei perseguindo ela na tela do celular 오늘도 난 화면 속 그녈 쫓아다니다 Acabe com isso, mas eu não quero soltar esse fio 끝나버려 끈 놔버리긴 싫어
Virou um luxo 사치가 되었네 Aquele filme clichê que eu escrevia no meu diário 내 일기장에 쓰던 movie cliché Naquela época, era só alegria, um sonho sem obrigações 그때는 그저 좋았지, 아무 의무 없는 dream Agora, eu me pergunto qual é o significado de tudo isso 이젠 물어 다 무슨 의미인지
Fora da caixa, quem sou eu? 네모 칸 밖의 난 who, who O que eu gosto? É você? 뭘 좋아하는가 are you, you O mundo é demais 세상은 too much Ele me pergunta: Você é suficiente? 내게 물어 난 are you enough?
Estou louca por sentir mais I'm crazy for feeling more Poder enlouquecer é algo que eu invejo 미칠 수 있다는 건 부러운 것 Porque você está apaixonada 'Cause you're in love
O que você, que tem tudo, sabe sobre isso? 다 가진 네가 뭘 알겠어 Eu hesito antes de falar e solto essas palavras 그 말 앞에 망설이다 흐리는 말 Não quero soltar o que restou do meu sonho de criança 놓고 싶지 않아 어릴 적 꿈의 끝자락
E eu sei que não é a mesma coisa And I know it's not the same Tudo mudou em casa 모든 게 변해버린 home Como uma página dobrada de um conto de fadas 그 동화 속의 page 위 갈피가 접힌 것처럼 Ainda estou procurando por algo 여전히 난 뭔가 찾게 돼 Você não sente que todos nós perdemos algo? Don't you feel we all lost something Se for um sonho, é um quarto cheio de aroma de sonho 꿈이라면 꿈 향기 가득한 room Quer tentar bater na porta juntos? 같이 문 두드려볼래?
Quanto mais dói, mais eu pergunto: Quem? Quem? 아플수록 물어봐 who, who Como está o meu coração? É você? 심장은 어떤가 are you, you Esse coração que bate 뛰는 이 heartbeat Não te diz algo precioso? 소중한 걸 말해 주잖니
Estou louca por sentir mais I'm crazy for feeling more Poder enlouquecer é algo que eu invejo 미칠 수 있다는 건 부러운 것 Porque você está apaixonada 'Cause you're in love
O que é mais louco do que amar mais? What's crazier than loving more? Minha juventude que não enlouqueceu 미치지 못한 my youth Ainda é bela Still beautiful
Quando você ama ao ponto de enlouquecer 미치도록 사랑하면 Um dia, olhe para trás e veja 언젠가 look back and see No meio do caminho espinhoso 가시밭길 위 Há uma flor que floresceu 피어난 꽃