Eu fiz algo estúpido I did something stupid Não muito tempo atrás Not too long ago Eu quebrei um coração e então ele me deixou I broke a heart and then he left me Isso foi difícil de engolir That was hard to swallow Ouvido muito de Hank Williams Listened to a lot of hank williams Cantando "coração trapaceiro" Singin' cheating heart Aquele cd costumava me fazer querer dançar That record use to make me wanna dance
Bem, eu não sabia Well I didn't know O que aquelas músicas sobre traição significavam What those cheating songs meant Lá atrás quando meus amigos Back when my friends E eu estávamos cantando-as em voz alta And I were singing 'em out loud Sim, eu não sabia Yeah I didn't know O que elas significavam naquela época What they meant back then Mas eu sei agora But I do now
Sim, eu pensei ter encontrado um novo amor Yeah I thought I found a new love No fundo de um copo At the bottom of a glass Ele me disse para dizer para o maldito mundo inteiro He told me to tell the whole dang world Para ir em frente e irem se ferrar To go ahead and kiss my ass Agradeço a Deus por Merle Haggard Thank god for merle haggard Ele está certo, a garrafa me decepcionou He’s right, the bottle let me down Aquele cd costumava me fazer querer dançar That record use to make me wanna dance
Bem, eu não sabia Well I didn't know O que aquelas músicas sobre traição significavam What those cheating songs meant Lá atrás quando meus amigos Back when my friends E eu estávamos cantando-as em voz alta And I were singing 'em out loud Sim, eu não sabia Yeah I didn't know O que elas significavam naquela época What they meant back then Mas eu sei agora But I do now
Ah, agora eu encontrei o único que importa Oh now I found the one that matters O homem que eu nunca vou deixar ir embora The man I’m never letting go Eu estou mais viva do que eu já estive I'm alive more than I've ever been Mais livre do que eu já soube Freer than I've ever known Sim, eu sempre acreditei nas Chicks (Dixie Chicks) Yeah, I always did believe the chicks Um cowboy poderia me levar para longe A cowboy would take me away Aquele cd costumava me fazer querer dançar That record always makes me wanna dance
Sim, eu não sabia Yeah I didn't know O que aquelas músicas sobre amor significavam What those love songs meant Lá atrás quando meus amigos Back when my friends E eu estávamos cantando-as em voz alta And I were singing 'em out loud Sim, eu não sabia Yeah I didn't know O que elas significavam What those love songs meant Mas eu sei... Sim, eu sei agora But I do... Yeah I do now Oh, eu sei agora Oh, I do now Oh, eu sei agora Oh, I do now