Fantasias em minha cabeça Fantasies in my head Eu vago por todos os mares I drift away to all seas Profundamente debaixo do oceano Deep underneath the ocean Meu coração, o conto da Sereia My heart, the tale of the sea maid
Toda essa beleza, ilumina minha vida All this beauty, it lights up my life Eu cavalgo nas ondas para longe entre os mares I ride the waves to far-off seas E eu deito na areia dourada And I lay on the golden sand Eu reflito o Sol, eu lhe faço sonhar I reflect the sun, I make you dream
Eu ardo com a luz prateada I glow with the silver light Mil e uma estrelas luminosas Thousand-and-one stars bright Este labirinto da vida This laborinth of life Me leva para a costa da sua casa Takes me to you home shore
Toda essa beleza, ilumina minha vida All this beauty, it lights up my life Eu cavalgo nas ondas para longe entre os mares I ride the waves to far-off seas E eu deito na areia dourada And I lay on the golden sand Eu reflito o Sol, eu lhe faço sonhar I reflect the sun, I make you dream
Toda essa beleza, ilumina minha vida All this beauty, it lights up my life Eu cavalgo nas ondas para longe entre os mares I ride the waves to far-off seas E eu deito na areia dourada And I lay on the golden sand Eu reflito o Sol, eu lhe faço sonhar I reflect the sun, I make you dream Eu lhe faço sonhar I make you dream
Toda essa beleza, ilumina minha vida All this beauty, it lights up my life Eu cavalgo nas ondas para longe entre os mares I ride the waves to far-off seas E eu deito na areia dourada And I lay on the golden sand Eu reflito o Sol, eu lhe faço sonhar I reflect the sun, I make you dream Eu lhe faço sonhar I make you dream