Me diga, você nunca ouviu o sussurro das folhas? Tell me now haven't you heard the leaves whisper? Mistérios do céu, da terra, e de mil fontes. Secrets of heaven and earth and of a thousand springs Siga os ventos e a tempestade como eles te comandarem Follow the wind and the storm at their command Suspire, escute o suspiro das ondas e da grama se mexendo Sigh, hear the sigh of the waves and the grass shiver
Você não ouviu,mmm, o que as folhas sussurram? Haven't you heard, mmm, what the leaves whisper? Estamos procurando a verdade, as antigas canções dos homens We've been seeking the truth the ancient songs of man
Me diga por que você não sentiu a chuva cair? Tell me why haven't you felt the rain dripping? Caindo na terra e fazendo a vida fluir Falling from heaven on earth and makes life flow Ao observar o crescimento da grama e o sorriso dos lagos Watching the growing of grass and lakes smiling Testemunhe como o céu fica à meia-noite Witness the noon of the night and skies dwelling
Mmm, me diga, você não ouviu Mmm, tell me, haven't you heard Mmm, o que as folhas sussurram agora? Mmm, what the leaves whisper now? Mmm, você não ouviu Mmm, haven't you heard Mmm, que nós estamos procurando a verdade? Mmm, we are seeking the truth?
Quem te chama agora? Who calls on you now? quem te chama agora? Who calls on you now?
Você não ouviu,mmm, o que as folhas sussurram? Haven't you heard, mmm, what the leaves whisper? Estamos procurando a verdade, as antigas canções dos homens We've been seeking the truth the ancient songs of man Você não ouviu,mmm, o que as folhas sussurram? Haven't you heard, mmm, what the leaves whisper? Estamos procurando a verdade, as antigas canções dos homens We've been seeking the truth the ancient songs of man