Nos levantamos e lutamos, nós navegamos hoje à noite We stand and fight, we sail tonight Através do mar Across the sea Procuramos terras estrangeiras We seek for foreign lands É hora de atacar, nós navegamos hoje à noite It's time to strike, we sail tonight Através do mar Across the sea Nós alcançamos terras antigas We reach for ancient lands
Venha, venha, para os ventos fortes Come, come forth, come forth into winds strong Todos os homens se levantam All men rise up Ajuste nossas velas altas Set our sails high Uma jornada épica, nossos navios através do mar An epic journey, our ships across the sea Toda a equipe se levanta All crew stand up Voe as bandeiras altas Fly the banners high
Para terras antigas To ancient lands Onde as lendas habitam Where legends dwell Brisa abrilhantada Whelming breeze O vento oriental sopra The east wind swell
Nós nos levantamos e lemos, nós navegamos hoje à noite We stand and fight, we sail tonight Através do mar Across the sea Procuramos terras estrangeiras We seek for foreign lands É hora de atacar, nós navegamos hoje à noite It's time to strike, we sail tonight Através do mar Across the sea Nós alcançamos terras antigas We reach for ancient lands
Olhe, olhe para frente, as ilhas dos gatos à frente Look, look forth, the isles of cats ahead Nórdicos levantem-se Norsemen stand up Ajuste nossas velas altas Set our sails high Para a vitória, nossos navios atravessam o mar For victory, our ships across the sea Uma busca gloriosa A glorious quest Voe as bandeiras altas Fly the banners high
Para terras antigas To ancient lands Onde as lendas habitam Where legends dwell Brisa abrilhantada Whelming breeze O vento oriental se associa The east wind swell
Nós nos levantamos e lemos, nós navegamos hoje à noite We stand and fight, we sail tonight Através do mar Across the sea Procuramos terras estrangeiras We seek for foreign lands É hora de atacar, nós navegamos hoje à noite It's time to strike, we sail tonight Através do mar Across the sea Nós alcançamos terras antigas We reach for ancient lands
Força na força Strength on strength Almas agitadas Restless souls Desafio da morte Defy death De costa a costa From coast to coast De costa a costa From coast to coast
Nós nos levantamos e lemos, nós navegamos hoje à noite We stand and fight, we sail tonight Através do mar Across the sea Procuramos terras estrangeiras We seek for foreign lands É hora de atacar, nós navegamos hoje à noite It's time to strike, we sail tonight Através do mar Across the sea Nós alcançamos terras antigas We reach for ancient lands
Nós nos levantamos e lemos, nós navegamos hoje à noite We stand and fight, we sail tonight Através do mar Across the sea Procuramos terras estrangeiras We seek for foreign lands É hora de atacar, nós navegamos hoje à noite It's time to strike, we sail tonight Através do mar Across the sea Nós alcançamos terras antigas We reach for ancient lands
Nós nos levantamos e lemos, nós navegamos hoje à noite We stand and fight, we sail tonight Através do mar Across the sea Procuramos terras estrangeiras We seek for foreign lands É hora de atacar, nós navegamos hoje à noite It's time to strike, we sail tonight Através do mar Across the sea Nós alcançamos terras antigas We reach for ancient lands
Força na força Strength on strength Almas agitadas Restless souls Desafio da morte Defy death De costa a costa From coast to coast Para a costa To coast