É como se eu visse você quando abro meus olhos, 눈을 떠보면 보일 것만 같아 그대 마지막 떠나는 모습이 A última aparição antes da sua partida. 이렇게 비오는 밤 나 잠이 들면 그대 웃으며 돌아올 것 같은데 Quando eu acordo com a chuva da noite, 나 그대 앞에서 많이도 울었죠 바보처럼 난 그대 맘을 몰라죠 Parece que você está voltando, sorrindo. 언제나 나에겐 괜찮다 말했어요 그대 정말 미안해요
Eu chorei muito na sua frente 그대 떠나고 남은 지난 기억들이 이젠 다시 나를 찾아온데 Como uma tola, não entendia o seu coração 한 번이라도 그대 만날 수 있다면 사랑한다고 말할텐데 Você sempre disse que estava tudo bem Então me desculpe
*As lembranças que restaram, antes de você partir 그 곳에서도 날 보고 있나요 네가 걱정돼 편히 쉴 수 없나요 Me vem a cabeça a noite 깊은 밤 나를 큰 작은 소리로 나를 찾는 그댄가요 Se eu pudesse ver você apenas uma vez Eu teria falado que te amava
Você está me olhando de cima nesse momento? 그대 떠나고 남은 지난 기억들이 이젠 다시 나를 찾아온데 Você não está apto a descansar por sua preocupação por mim? 한 번이라도 그대 만날 수 있다면 사랑한다고 말할텐데 O barulho da chuva me acorda de madrugada, É você que me encontrou?
repete * 그댄 너무 몰라죠 이기적인 나란 걸 네가 너무 싫어요
Eu não sabia que, eu era tão egoísta 시간이 지나 그대 만나는 날까지 날 기다려 줄 수 있나요 Eu me odeio por existir 그댄 우리 다시 영원히
Antes do tempo passar fica o dia em que nós nos encontramos, Você pode esperar por mim? Então, estaremos juntos novamente para sempre...