Enquanto me levanto, força de Deus As I rise, strength of God Vá antes, e me erguás Go before, lift me up Enquanto acordo, olhos de Deus As I wake, eyes of God Olhem pra mim, sejam minha visão Look upon, be my sight
Enquanto espero, coração de Deus As I wait, heart of God Satisfaz-me e sustente-me Satisfy and sustain Enquanto ouço, voz de Deus As I hear, voice of God Leva-me, seja meu guia Lead me on, be my guide Seja meu guia Be my guide
Acima e abaixo de mim Above and below me À frente e atrás de mim Before and behind me Em todos olhos que me vêem In every eye that sees me Cristo esteja por todos os meus lados Christ be all around me
E enquanto eu for, mão de Deus And as I go, hand of God Seja minha defesa, esteja ao meu lado My defense, by my side E enquanto descansar, sopro de Deus And as I rest, breath of God Caia sobre mim, traga-me paz Fall upon, bring me peace Traga-me paz Bring me peace
Sua vida, sua morte Your life, your death Seu sangue foi derramado Your blood was shed Para todos os momentos For every moment Todos os momentos Every moment