O homem de listras e óculos! The man in stripes and glasses! O homem de listras e óculos! The man in stripes and glasses! O homem de listras e óculos gritou The man in stripes and glasses shouted Onde eu estou? Where am I? De repente uma lupa comicamente gigante surgiu no céu Before a giant cartoon magnifying glass invaded from the sky E transformou o pobre coitado num esqueleto de óculos usando vermelho e branco And made a red and white bespectacled skeleton out of the poor guy
Bem, nunca descobrimos o nome dele Well, we never got his name Ou demos uma boa olhada nele Or a very good look Juntamos os restos dele numa caixa de livros We collected his remains in a box of books
Bem, tiramos os livros de lá Well, we took the books out first Os arrumamos de melhor para pior Arranged them best to worst Só para passar o tempo Just as a waste of time E colocamos os ossos em ordem alfabética And then we put the bones in alphabetically Deixamos a caixa bem selada Sealed it up hermetically E nunca mais entramos no assunto And never ever spoke of it again
Mas toda santa noite But every single night Vemos um esqueleto de óculos usando vermelho e branco We see a red and white bespectacled skeleton No canto dos nossos olhos In the corner of our eye
O homem de listras e óculos estava morto! The man in stripes and glasses was dead! Morto! Dead! Morto! Dead! (Morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto!) (Dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead!) Para sempre Forever (Muahahaha!) (Muahahaha!) Gargalhada Laugh (Ahh!) (Ahh!) Grito Scream (Fuuh) (Whoo) Vento Wind (Uuh!) (Ooh!) Fantasmas Ghosts (Err, puff!) (Err, pwoof!) Porta rangendo Creaky door (Ahh! Ahh!) (Ahh! Ahh!) Amputação Amputation (Auuuh!) (Awoo!) Lobo Wolf (Iiahahaha!) (Nyahahaha!) Bruxa Witch