Como faço pra lhe explicar, doutor, se são tão pequenos Cómo hago para explicarles, doctor, si son tan pequeños Como faço pra explicar que talvez fiquem sozinhos com sua mãe Cómo hago para explicarles que quizás se queden solos con su madre Que aquela gota de sangue que saiu da minha boca não era um doce Que esa gota de sangre que salió de mi boca no era un caramelo Essa porra dessa doença que tá me consumindo por dentro faz tempo Esta puta enfermedad que me está consumiendo por dentro hace tiempo Como faço pra explicar que talvez não volte desse viagem Cómo hago para explicarles que quizás no vuelva de este viaje Dessa viagem que tem meu louco e boêmio ofício de cantor De este viaje que tiene mi loco y bohemio oficio de cantante Ainda não tô preparado, não quero deixá-los, não vão entender Aún no estoy preparado, no puedo abandonarlos, no sabrán entender
Por que papai se foi ebora Por qué papá se ha marchado Somente lhe peço a Deus, quero ficar com eles, prometo ser dessa vez Solo le pido a Dios, quiero quedarme con ellos, prometo ser esta vez Um pai melhor. Se eu tiver que ir, lhes cantarei desde o céu Un padre más bueno. Si tengo que marchar, les cantaré desde el cielo E como uma brisa vou descer pra acariciar seus cabelos. Somente lhe peço a Deus Y como brisa bajaré a acariciar sus cabellos. Solo le pido a Dios Como faço pra mentir pra eles que talvez não volte dessa viagem Cómo hago para mentirles que quizás no vuelva de este viaje Dessa viagem que tem meu louco e boêmio ofício de cantor De este viaje que tiene mi loco, el bohemio oficio de cantante Ainda não tô preparado, não posso deixá-los, não vão entender Aún no estoy preparado, no puedo abandonarlos, no sabrán entender
Por que papai se foi ebora Por qué papá se ha marchado Somente lhe peço a Deus, quero ficar com eles, prometo ser dessa vez Solo le pido a Dios, quiero quedarme con ellos, prometo ser esta vez Um pai melhor. Se eu tiver que ir, lhes cantarei desde o céu Un padre más bueno. Si tengo que marchar, les cantaré desde el cielo E como uma brisa vou descer pra acariciar seus cabelos. Peço a você e a Deus Y como brisa bajaré a acariciar sus cabellos. Le pido a usted y a Dios