Ela sempre acorda tarde no domingo She always wakes up late on sunday
Ela derrama seu café em um copo de papel She pours her coffee in a paper cup Ela vai até a esquina onde um homem vende rosas por um euro She heads down to the corner where a man sells roses for a euro
Ela se pergunta se ela jamais vai encontrá-lo She wonders if she’ll ever find him Ela se pergunta se ela jamais vai se apaixonar She wonders if she’ll ever fall in love Talvez ela está bem atrás dele agora Maybe she’s right there behind him now
Então, todos os sinos da igreja começam a tocar Then all the church bells start to ring E todos os pássaros começam a cantar And all the birds begin to sing Se ninguém me parar agora eu vou irei de alguma forma If no one stops me now I’ll get through somehow E vamos viver como se todo dia fosse domingo And we will live like everyday is sunday
Eu acredito que ela vai tomar conhecimento I believe that she’ll take notice Ela vai se virar quando poder me sentir perto She’ll turn around when she can feel me near Como se dissesse que ela está sozinha toda a sua vida As if to say she’s been alone her whole life
Eu quero viver I want to live