Os sorrisos costumavam ser mais doces Them grins used to be sweeter Aqueles beijos costumavam ser mais profundos Them kisses used to be deeper As correntes eram mais fortes Currents were stronger Agora está tudo debaixo d'água (tudo debaixo d'água) Now it's all underwater (all underwater)
Onde nós perdemos isso? Where did we lose it? Por que perdemos isso? Why did we lose it? Por que perdemos isso? Não, não Why did we lose it? Oh, no, no Por que perdemos isso? Why did we lose it?
O outono era mais longo Autumn was longer E o verão queima mais forte And the summer burns stronger Mas eu ainda mantenho trinta flores But I still keep thirty flowers Aquelas que costumavam ser nossas Ones that used to be ours
Onde nós perdemos isso? Where did we lose it? Por que perdemos isso? Where did we lose it? Por que perdemos isso? Não, não Where did we lose it? Oh, no, no Onde eu te perdi? Where did I lose you?
Pode parecer estranho desejar tudo igual Might seem strange to wish for everything the same E o tempo tem maneiras de suavizar as memórias feitas And time has ways of smoothening the memories made Pode parecer estranho desejar tudo igual Might seem strange to wish for everything the same A vida corre rápido, o melhor por vir agora é apenas passado Life runs fast, the best to come is now just past
Eu sei que ela está subindo acima do silêncio I know that she’s rising above the quiet Nós continuamos voando mais alto We just kept flying higher Mas eu nunca poderia saber But I never could have known Que era o mais alto que poderíamos ir It was as high as we would ever go
Onde nós perdemos isso? Where did we lose it? Onde perdemos isso? Where did we lose it? Oh, ooh, oh Onde perdemos isso? Where did we lose it? Onde perdemos isso? Where did we lose it?