Deixe-me contar como isso aconteceu Let me tell you how it happened Eu não estava procurando por alguém naquela noite I wasn't looking for someone that night Não, eu nunca acreditei No, I was never a believer Mas você pode se apaixonar à primeira vista But you could fall in love at the first sight
Mas, de repente But all of a sudden Nós amamos e nos perdemos no momento We loved and got lost in the moment De repente All of a sudden Ela foi embora no flash de sua luz She's gone in the flash of her light Eu não estava procurando, hmm I never was looking, hmm Eu estarei procurando pelo resto da minha vida I'll be looking for the rest of my life
Nós tiramos uma polaroide We took a polaroid Você assinou seu nome nela You signed your name up on it Eu coloquei na minha carteira I put it in my wallet Esperando ver seu rosto novamente Hopin' I'd see your face again Nós tiramos uma polaroide We took a polaroid Capturou o olhar em seus olhos Captured the look in your eyes É só uma questão de tempo It's only a matter of time Antes de começar a desaparecer Before it starts fadin'
Foi minha imaginação? Was it my imagination? Eu poderia jurar que vi alguém como você I could've swore I saw someone like you Mil pessoas na estação A thousand people at the station E é como se você tivesse escapado de vista And it's like you slipped out of view
Então, de repente Then all of a sudden Amei e me perdi no momento I loved and got lost in the moment De repente All of a sudden Ela se foi em um piscar de olhos She's gone in the blink of an eye Eu não estava procurando, hmm I never was looking, hmm Eu estive procurando pelo resto da minha vida I've been looking for the rest of my life
Nós tiramos uma polaroide We took a polaroid Você assinou seu nome nela You signed your name up on it Eu coloquei na minha carteira I put it in my wallet Esperando ver seu rosto novamente Hopin' I'd see your face again Nós tiramos uma polaroide We took a polaroid Capturou o olhar em seus olhos Captured the look in your eyes É só uma questão de tempo It's only a matter of time Antes de começar a desaparecer Before it starts fadin'
Nós estávamos dançando sem se mexer We were dancing without moving Todos os meus amigos estão me deixando para trás All my friends are leaving me behind Eu não queria sentir I didn't wanna catch a feeling Mas havia algo nessa luz piscante But there was something in that flashin' light
Então, de repente Then all of a sudden Amei e me perdi no momento I loved and got lost in the moment De repente All of a sudden Ela se foi em um piscar de olhos She's gone in the blink of an eye Eu não estava procurando, hmm I never was looking, hmm Eu estive procurando pelo resto da minha vida I've been looking for the rest of my life
Nós tiramos uma polaroide We took a polaroid Você assinou seu nome nela You signed your name up on it Eu coloquei na minha carteira I put it in my wallet Esperando ver seu rosto novamente Hopin' I'd see your face again Nós tiramos uma polaroide We took a polaroid Capturou o olhar em seus olhos Captured the look in your eyes É só uma questão de tempo It's only a matter of time Antes que pare de desaparecer Before it stops fadin'
Nós tiramos uma polaroide We took a polaroid Você assinou seu nome You signed your name up on it Eu coloquei na minha carteira I put it in my wallet Esperando ver seu rosto novamente Hopin' I'd see your face again