Eu não tenho problema com pizza ou cerveja I don’t have a problem with pizza or beer Ou toneladas de mutantes canibais assustadores Or tons of mutated cannibal creeps Não, eu não tenho problema com nada disso No, I don’t have a problem with any of that Mas músicas crossover são são curtas pra caralho But crossover songs are too damn short
Eu não tenho problema se chamam as pessoas para o mosh I don’t have a problem telling people to mosh Inferno, eu mesmo já fiz isso uma ou duas vezes Hell, I’ve done it myself once or twice Não, eu não posso atirar pedras em qualquer um No, I can’t throw stones at any of that Mas músicas crossover são curtas pra caralho But crossover songs are too damn short
Qual é o problema, onde está o fogo What is the issue, where is the fire Você está morrendo de vontade de abrir o barril? Are you dying to open the keg? Será que você simplesmente não pode esperar para parar de tocar? Is it that you just can’t wait to stop playing? O seu compositor cozinhando um ovo? Is your songwriter cooking an egg?
Músicas crossover são curtas pra caralho Crossover songs are too damn short
Suas músicas são boas Your songs are good Seus riffs são fortes Your riffs are strong Mas eles só tem But they’re only Dois minutos de duração Two minutes long
Seus álbuns são bons Your album’s great Mas aqui está os fatos But here’s the facts É meia hora It’s half an hour Com dezenove faixas With nineteen tracks
A segunda estrofe A second verse Deve ser legal Would sure be nice Ou escrever um gancho Or write a bridge Use um riff duas vezes Use one riff twice Não desacelere Don’t slow it down Siga o mesmo ritmo Go the same pace Mas você não tem que terminar sua música em primeiro lugar, isso não é uma corrida But you don’t have to finish your song first, this isn’t a race