Ele aperta o rochedo com mãos tortas He clasps the crag with crooked hands Deformadas de agarrar a rocha tão apertado Deformed from gripping the rock so tight Perto do sol em terras solitárias Close to the sun in lonely lands Mas a cera nunca derrete de suas asas But the wax never melts from his wings Cercado com o mundo celeste ele permanece Ringed with the azure world he stands Imperador do céu, senhor do oceano Emperor of the sky, lord of the ocean A própria imagem de um rei The very image of a king
Suas penas estendidas cobrem o céu His outstretched feathers overwhelming the sky E o seu orgulho inato para liderar And his innate pride to lead Sugere poder, não modéstia Suggest power, not modesty Mas ele nunca mata sem consumir But he never kills without consuming E embora ele seja sempre vigilante de seu redor And though he is always watchful of his surroundings Enquanto ele roça a superfície As he skims the surface, Eu suspeito que ele não percebe o pânico I suspect he doesn't realize the panic Que sua sombra induz His shadow induces Nos corações das criaturas embaixo In the hearts of the creatures underneath O impulso transbordante do alívio The overflowing surge of relief Eles se sentem enquanto ele revisita They feel as he revisits Sua posição privilegiada sobre a falésia His distinguished position on the cliff Uma imensa parede de pedra An immense wall of stone Tomando o lugar de um trono coberto de diamantes Taking the place of a diamond covered throne Um oceano brilhante em vez de um palácio reluzente A shining ocean instead of a glittering palace Para indicar o seu status To signify his status
O mar enrugado rasteja sob ele The wrinkled sea beneath him crawls Na ponta dos pés após o sencientes, olhos penetrantes Tiptoeing past the sentient, piercing eyes Ele observa de suas paredes da montanha He watches from his mountain walls Sua mente uma vez mais sem limites voando His mind once again boundless in flight E como um raio, ele cai And like a thunderbolt, he falls Coração acelerado, nunca uma dúvida Racing heart, never a doubt Ou um olhar para trás Or glance behind
Suas penas estendidas cobrem o céu His outstretched feathers overwhelming the sky E o seu orgulho inato para liderar And his innate pride to lead Sugere poder, não modéstia Suggest power, not modesty Mas ele nunca mata sem consumir But he never kills without consuming E embora ele seja sempre vigilante de seu redor And though he is always watchful of his surroundings Enquanto ele roça a superfície As he skims the surface, Eu suspeito que ele não percebe o pânico I suspect he doesn't realize the panic Que sua sombra induz His shadow induces Nos corações das criaturas embaixo In the hearts of the creatures underneath O impulso transbordante do alívio The overflowing surge of relief Eles se sentem enquanto ele revisita They feel as he revisits Sua posição privilegiada sobre a falésia His distinguished position on the cliff Uma imensa parede de pedra An immense wall of stone Tomando o lugar de um trono coberto de diamantes Taking the place of a diamond covered throne Um oceano brilhante em vez de um palácio reluzente A shining ocean instead of a glittering palace Para indicar o seu status To signify his status
Guiada pelo instinto, a sua consciência permanece aliviada Guided by instinct, his conscience remains unburdened Nunca ter de refletir Never having to reflect within, Ele se concentra incessantemente sobre o mundo exterior He focuses relentlessly on the outside world Ele manifesta a resposta para o mais antigo mistério He manifests the answer to the oldest mystery O sentido da vida The meaning of life Nada mais do que apenas Nothing more than just Viver To live