Nada do que você disse faz sentido None of what you said makes any sense Tomei umas bebidas, é minha defesa I've had a couple drinks in my defense Eu queria ficar por você I wanted to stick around for you Mas você decidiu no final But you made up your mind in the end
Comemore por mim, a vida é o que você quer que seja Party for me, life's what you want it to be Aposto em mim, depois coloco minha filha pra dormir I put my money on me, then put my daughter to sleep Eu sei que corro rápido, às vezes eu passo direto I know I run fast, sometimes I run past Você tem que entender, não é fácil de ver You gotta take it from me, it isn't easy to see
Quando você tem o Sol When you got the Sun Nos olhos ao entardecer In your eyes in the evening Você quer meu amor You want my love Quando me vê indo embora When you're watching me leaving
É um novo ano, sou uma nova eu It's a new year, it's a new me Descendo o mesmo rio para o mesmo mar Drifting down the same river to the same sea Nossos corações mudam, as pessoas mudam Our hearts change, our people change E nós tomamos nossas decisões no meio do caminho And we make up our minds in between
Você tem sorte de ser alguém para alguém You're lucky to be someone to anybody Foi o que que disseram, soou estranho pra mim That's how they said it to me, it sounded funny to me É todo o tempo gasto, toda a falsidade It's all the time spent, it's all the pretense Trazendo você pra mais perto de mim, tornando mais difícil ver Bringing you closer to me, making it harder to see
Só quando você tem o Sol That you got the Sun Nos olhos ao entardecer In your eyes in the evening Você quer meu amor You want my love Quando me vê indo embora When I'm watching you leaving
Nada fica para trás Nothing behind Quando você vai embora, você vai embora When you're leaving, you're leaving Nada, nada fica para trás Nothing, nothing behind Quando você vai embora, você vai embora When you're leaving, you're leaving
Piscina à noite, o branco dos meus olhos Night swimming pool, whites of my eyes Coquetéis de verão, pequenas mentiras brancas, pequenas mentiras Summer cocktails, white little lies, little lies Diferentes formas de encontrar liberdade Different versions of finding freedom Aprendendo sobre amor, aprendendo a deixar ir Learning about love, learning to let go
Quando você tem o Sol You got the Sun Nos olhos ao entardecer In your eyes in the evening Você quer meu amor You want my love Quando eu te vejo indo embora (nada) When I'm watching you leaving (nothing)
Nada fica para trás Nothing behind Quando eu te vejo indo embora When I'm watching you leaving Nada, nada fica para trás Nothing, nothing behind Quando você vai embora, você vai embora When you're leaving, you're leaving Você não deixa nada You're leaving nothing