Um por um sai da porta One by one, out the door Queria você, ela queria você Wanted you, she wanted you more Tudo bem, tudo bem It's okay, it's okay Eu não me importo de seguir em frente I don't mind moving on Não espere, já fui embora Don't wait up, I'm already gone Não pode ficar parado, não posso ficar parada Can't stay still, can't stay still
O mundo no espelho retrovisor não me importa The world in the rear-view mirror doesn't matter Eu não voltarei aqui depois I won't be coming back here after
Acelerando porque parece bom estar seguindo em frente Speeding, 'cause it feels good to be moving now Dormir é para os cansados, não desacelerarei Sleep is for the weary E quando o cd acabar, colocarei outro I'm not slowing down Acelerando porque parece bom, porque parece bom And when the record is done, I'll put another one on Speeding, 'cause it feels good, 'cause it feels good
Janela abaixada para sentir a noite Window down to feel the night Tudo o que eu toco eu posso fazer o meu Whatever I touch I can make mine É o suficiente, é o suficiente It's enough, it's enough Eu digo vá, eu sou o aquela que I say go, I'm the one Você não me verá parar por qualquer um You won't see me stopping for anyone Não pode ficar parado, não posso ficar parada Can't stay still, can't stay still
O mundo no espelho retrovisor não me abala The world in the rear-view mirror doesn't shake me Eu não olhei para trás mas eu venho I haven't looked back there lately
Acelerando porque parece bom estar seguindo em frente Speeding, 'cause it feels good to be moving now Dormir é para os cansados, não desacelerarei Sleep is for the weary E quando o cd acabar, colocarei outro I'm not slowing down Acelerando porque parece bom, porque parece bom And when the record is done, I'll put another one on Speeding, 'cause it feels good
Leões que mentem na cidade Lines align the city, guiding all the residents Guiando toda a residência From where I am sitting, I can see the evidence De onde eu estou sentada Lines align the city, guiding all the residents Eu posso ver a evidência From where I am sitting, I can see the evidence Leões que mentem na cidade 'Cause I am, 'cause I am Guiando toda a residência De onde eu estou sentada Eu posso ver a evidência
Porque eu sou, porque eu sou Speeding, 'cause it feels good to be moving now Sleep is for the weary I'm not slowing down And when the record is done, I'll put another one on Speeding, 'cause it feels good, 'cause it feels good 'Cause it feels good, 'cause it feels good
Acelerando porque parece bom estar seguindo em frente 'Cause it feels good, 'cause it feels good Dormir é para os cansados, não desacelerarei 'Cause it feels good, 'cause it feels good E quando o cd acabar, colocarei outro 'Cause it feels good Acelerando porque parece bom, porque parece bom Porque parece bom Porque parece bom Porque parece bom Porque parece bom Porque parece bom Porque parece bom Porque parece bom