Eu era ontem e eu serei amanhã I was yesterday and I will be tomorrow Estou viciada num momento, viciada num momento I'm just hanging in a moment, hanging in a moment Não vou comprar meu tempo (adiar), estou aqui só para pegar emprestado I'm not buying my time, I'm just here to borrow Você pode me enfrentar amanhã de manhã, agora irei pra onde tenho que ir You can have it in the morning, I'll get it where I'm going
Minha cabeça erguida, meu peito estufado, meus olhos bem abertos I got my head high, my chest out, my eyes open wide Sem medo, sem dúvidas e, Deus, me sinto viva I got no fear, got no doubt and, god, I feel alive
Não vou parar por você, sou uma guerreira pra caralho I'm not stopping for ya, I'm a fucking warrior Sou uma guerreira I'm a warrior Gue-gue-guerreira, gue-gue-guerreira Wa-wa-warrior, wa-wa-warrior Andando pelo fogo como eu jamais vou saber andar Walking through fire like I'll never learn Esperei incessantemente e agora é a minha vez Waiting forever and now it's my turn Mais forte do que nunca, estou pronta para queimar Stronger than ever, I'm ready to burn Na-na-na na-na-na, sou uma guerreira Na-na-na na-na-na, I'm a warrior
Não tenho nada a parder quando não tenho glória para conquistar I've got nothing to lose with no glory to gain Não existe liberdade no meio-termo, liberdade no meio-termo There's no freedom in the middle, freedom in the middle Nesse fogo, eu sinto chuva, no yin encontro yang In this fire, I find rain, find yin to find yang Oh, com um pouquinho de metal Oh, just a little bit of metal
Não vou parar por você, sou uma guerreira pra caralho I'm not stopping for ya, I'm a fucking warrior Sou uma guerreira I'm a warrior Gue-gue-guerreira, gue-gue-guerreira Wa-wa-warrior, wa-wa-warrior Andando pelo fogo como eu jamais vou saber andar Walking through fire like I'll never learn Esperei incessantemente e agora é a minha vez Waiting forever and now it's my turn Mais forte do que nunca, estou pronta para queimar Stronger than ever, I'm ready to burn Na-na-na na-na-na, sou uma guerreira Na-na-na na-na-na, I'm a warrior
Minha cabeça erguida, meu peito estufado, meus olhos bem abertos I got my head high, my chest out, my eyes open wide Sem medo, sem dúvidas e, Deus, me sinto viva I got no fear, got no doubt and, god, I feel alive Minha cabeça erguida, meu peito estufado, meus olhos bem abertos I got my head high, my chest out, my eyes open wide Sem medo, sem dúvidas e, Deus, me sinto viva I got no fear, got no doubt and, god, I feel alive (Sou uma guerreira) (I'm a warrior)
Gue-gue-guerreira, gue-gue-guerreira Wa-wa-warrior, wa-wa-warrior Andando pelo fogo como eu jamais vou saber andar Walking through fire like I'll never learn Esperei incessantemente e agora é a minha vez Waiting forever and now it's my turn Mais forte do que nunca, estou pronta para queimar Stronger than ever, I'm ready to burn Na-na-na na-na-na, sou uma guerreira Na-na-na na-na-na, I'm a warrior