(Um, dois, três, quatro) (One, two, three, four)
Preciso de um menino que possa me abraçar a noite toda Need a boy who can cuddle with me all night Me manter aquecido, me amar por muito tempo, ser minha luz do Sol Keep me warm, love me long, be my sunlight Me conte mentiras, podemos discutir, podemos brigar Tell me lies, we can argue, we can fight Sim, fizemos isso antes, mas vamos fazer esta noite Yeah, we did it before, but we'll do it tonight Um afro, um menino negro com dentes de ouro An afro, black boy with the gold teeth Pele escura, olhando para mim como se me conhecesse Dark skin, lookin' at me like he know me Eu me pergunto se ele é gay ou bi I wonder if he got the G or the B Vou descobrir, ele está vindo até aqui, sim Let me find out and see, he comin' over to me, yeah
Recentemente, estou muito solitário These days, I'm way too lonely Estou perdendo, eu sei I'm missin' out, I know Recentemente, estou muito sozinho These days, I'm way too alone E eu sou conhecido por distribuir amor, mas And I'm known for givin' love away but
Eu quero alguém que me ame I want someone to lovе me Eu preciso de alguém que precise de mim I need someone who needs mе Porque não parece certo quando é tarde da noite 'Cause it don't feel right when it's late at night E sou apenas eu nos meus sonhos And it's just me and my dreams Então eu quero alguém para amar So I want someone to love É isso que eu quero, porra That's what I fuckin' want
Olha, você sabe que é mais difícil encontrar nestes tempos Look, you know it's harder to find in these times Mas eu não tenho nada além de amor em minha mente (minha mente) But I got nothin' but love on my mind (my mind) Eu preciso de um amorzinho enquanto estou no meu auge I need a baby while I'm in my prime Preciso de um adversário para minha tristeza e cansaço Need an adversary to my down and weary
Tipo, me diga: É a vida, quando eu estiver estressado à noite Like, tell me: That's life, when I'm stressin' at night Fale assim: Você vai ficar bem, e: Tudo está bem, uh Be like: You'll be okay, and: Everything's all right, uh Me ame ou nada, porque eu não estou querendo nada Love me or nothing 'cause I'm not wanting anything Além do seu amor, o seu corpo e um pouco do seu cérebro But your loving, your body and a little bit of your brain
Recentemente, estou muito solitário These days, I'm way too lonely Estou perdendo, eu sei I'm missin' out, I know Recentemente, estou muito sozinho These days, I'm way too alone E eu sou conhecido por distribuir amor, mas And I'm known for givin' love away but
Eu quero alguém que me ame I want someone to lovе me Eu preciso de alguém que precise de mim I need someone who needs mе Porque não parece certo quando é tarde da noite 'Cause it don't feel right when it's late at night E sou apenas eu nos meus sonhos And it's just me and my dreams Então eu quero alguém para amar So I want someone to love É isso que eu quero, porra That's what I fuckin' want
Eu quero alguém que me ame I want someone to lovе me Eu preciso de alguém que precise de mim I need someone who needs mе Porque não parece certo quando é tarde da noite 'Cause it don't feel right when it's late at night E sou apenas eu nos meus sonhos And it's just me and my dreams Então eu quero alguém para amar So I want someone to love É isso que eu quero, porra That's what I fuckin' want