Pelo caminho vai Malinche Por el camino va Malinche Passo de pó e canela Paso de polvo y canela Olha que vou buscando Mira que voy buscando Pelo caminho do meu coração Por el camino a mi corazón
Venho com minha promessa Vengo con mi promesa Buscando a ceiba e o caracól Buscando ceiba y el caracol Olha quem toca esse guincho Mira que juega ese malacate Olha o que aquele camarão come Mira que come ese camarón
Da costa vem caminhando De la costa viene caminando Com tom livre do mar Con paso libre tono de mar A morena carrega uma rede La morena una rede carga Medalha de ouro e de coral Medalla de oro y de coral
Pelo caminho vai Malinche Por el camino va Malinche Passo de amor e tristezas Paso de amor y de penas Eu procuro em bons dias Busco en los días buenos Dança chilena com a marinha Con la marina bailar chilena
Eu te amo, morena Yo te quiero a ti, morena Menina do coração marinho Niña marina del corazón Veja como o touro dança Mira que baila toro e'petate Olha, ele está procurando um touro de cauda Mira que busca un toro rabón