Uma mensagem que está ampliando a esperança agarrou com firmeza 握ったメッセージ that's rising hope
Este mundo é imparável neste momento de caos, contando camadas muito profundas Here we go! Nada é como eu imaginava e meus sentidos estão silenciosamente construindo uma explosão É como um labirinto e eu dei um ponto morto, todos os meus pensamentos são distorcidos Não há tempo para descansar, se eu perder de vista o meu objetivo, eu enlouqueço
Preste atenção! Hey, o que acontece? 揺るがない世界 非情な現狀 続く壁は何重層? Tome cuidado onde você está indo! Eu não quero a sua racionalização! イメージ通りなんかじゃない 静かに騒ぎだした本能 É sério?! Não, não, não, não se preocupe 1 2 3 迷路みたい行き止まりなんて もう思考はディストーション O ritmo do meu coração cada vez melhor! 容赦ないね いつの間に 見失ってルート 暴れだす
Minha visão ainda continua turva, mas eu ainda tenho que continuar Pay attention! Hey what is it? Você teve fé em mim, e eu não posso trair a mim mesmo... Um alarme soa com força Watch your step now! 常識なんて要らない Are you serious!? No no no, don't worry, one, two, three 吹き返す 心臓のリズム
Mesmo quando o tempo em que estou sozinho passe, eu sou forçado a fugir 視界まだ眩んでる それでも行かなくちゃ Um novo dia virá キミが信じてる僕を裏切るわけにいかない Embora eu não tenha nenhuma mágica, tenho que fazer esse sonho virar realidade. Eu juro 強くクラクションが鳴る Há ainda um futuro que quero ver com você Mesmo que eu sinta as lágrimas aparecerem, mesmo que eu seja derrotado, não posso ficar parado Uma mensagem que está ampliando a esperança agarrou com firmeza
Mas é apenas interminável, pressionando de uma maneira mais difícil 孤独なまま時が経ったって 逃げる事覚えたって Onde está a solução?! Mesmo se você é forçado a tolerar 新しい今日が 来ちゃうけど Levanta-te! Vamos lá! E depressa! Vamos lá! この願い例え魔法がなくたって叶えなきゃ 誓った Se você receber qualquer coisa que você está investindo tempo, jogue direto no lixo 僕はキミと まだ見たい未来 あるんだよ Os arrependimentos valem menos que a sujeira! Dê dois passos ok gritando ok liberte a sua vontade 泣きそうでも悔しくても止まっていられない Todas as formas de aprovação são minhas para decidir, então deixe o algoritmo do meu coração voar 握ったメッセージ that's rising hope
Minha voz soou, dizendo, “quero lutar por isso” デモ・ケド non stop でガンガン迫る hard way Apenas admito uma objeção ou duas, mas você não pode aplicar a ciência para este sentimento de leve ânimo? Where's the solution!? 打ちのめされても Get up! Come on! And hurry up! Come on! そんな損な時間なら すぐさまゴミ箱 後悔なんて塵埃同然 さあ two step ok, shouting ok 欲張りあそばせ 可否も賛否も全部僕のもの 飛ばせ 心臓のアルゴリズム
Ouça com atenção, tenho que lhe dizer a resposta para o que eu vim ほら守りたいんだって 僕の声が伝播した Vou continuar vivendo acreditando em todos os sentimentos que você me deu 異論反論は許すけど この想いは不用意に科学できないでしょう? E nem sequer preciso saber se eles são reais ou não
O que exatamente é um arquétipo? O que é amor ‘normal’? 聞いてよ 辿り着いた正解 言わなくちゃ Ainda continuo me perguntando coisas desse tipo キミがくれる想いの全部を 信じていける Quanto mais eu pergunto, recebo uma verdade inalterável それが 嘘かどうかなんて わからなくてもいい Eu não preciso dessas coisas, ainda há um futuro que eu quero que seja realidade
Embora a solidão perecesse e eu tenha cansado de fugir 誰かが示す見本ってなんだっけ 普通の愛って何だっけ Eu vou buscar um novo dia 僕は今日も僕に問いかける Embora eu não tenha nenhuma mágica, tenho que fazer esse sonho virar realidade. Eu juro 問いかける度 手に入れるのは変らない真実 O futuro que podemos criar juntos não está longe 「僕は要らない まだ見たい未来があるから」 Minha mão direita está suavemente entrelaçada com sua mão esquerda Uma mensagem que está ampliando a esperança agarrou com firmeza
Nós nunca vamos deixar ir, a ampliação dessa esperança 孤独なんかは消えて無くなって 逃げる事嫌になって 新しい今日を探すんだよ この願い例え魔法がなくたって叶えなきゃ 誓った 僕とキミで創れる未来ならもう近い 僕の右手 キミの左手 そっと繫いで 握ったメッセージ that's rising hope
離さないから that's rising hope, rising hope