A última vez The last time A última vez que conversamos The last time we spoke Eu estava no meio do caminho para a Califórnia I was halfway to California Eu ainda estava usando todas as suas roupas I was still wearing all your clothes E eu pensei que tínhamos conversado And I thought we talked O suficiente para não haver mais nada de novo pra saber Till there was nothing new to know Você foi quebrado You were broken down Do jeito como eu estou quebrada The way that I am broken down Em um curso oriental On an eastern course
Estou pronta para desvendar I am ready to unravel Eu acho que sempre soube I guess I always knew Amar era uma aposta Loving was a gamble Desmoronando Falling apart Então eu posso começar a voltar So I can start coming back Estou tentada pelo amanhã I am tempted by tomorrow Batendo como um carro Crashing like a car De joelhos em minha tristeza Knee-deep in my sorrow Desmoronar nunca foi tão difícil Falling apart is never that hard Quando isso aconteceu? When it's happened
E minha voz estava estática And my voice was static Como se nada do que eu pudesse dizer estivesse saindo Like nothing I could say was getting through E eu te diria a coisa certa And I'd tell you the right thing Se a coisa certa fosse a coisa certa a se fazer If the right thing was the right thing to do Oh, meu amor era grande como o oceano Oh, my love was big as the ocean Oh, meu coração estava cheio devoção Oh, my heart was filled with devotion Então você veio e roubou minhas emoções Then you came in and robbed my emotions
Estou pronta para desvendar I am ready to unravel Eu acho que sempre soube I guess I always knew O amor é apenas uma aposta Love is just a gamble Desmoronando Falling apart Então eu posso começar a voltar So I can start coming back Estou tentada pelo amanhã I am tempted by tomorrow Quebrando como uma estrela Crashing like a star De joelhos em minha tristeza Knee-deep in my sorrow Desmoronar nunca foi tão difícil Falling apart is never that hard Quando isso aconteceu? When it's happened, oh-oh
Não sei o que você espera que aconteça a seguir Don't know what you expect to happen next
Estou pronta para desvendar I am ready to unravel Oh, eu sabia que você era uma aposta Oh, I knew you was a gamble E eu voltei, de volta para a minha vida And I stayed back, back into my life Coisa certa, foi a coisa certa Right thing, was the right thing É a coisa certa, foi a coisa certa, é a coisa certa Is the right thing, was the right thing, is the right thing É a coisa certa Is the right thing