Sentado do seu lado na cama Sitting by the bed side Segurei sua mão e beijei sua face Held his hand and kissed his face E ele fechou os olhos e eu olhei ele adormecer Then he closed his eyes and I watched him slip away Parece que foi apenas ontem Seems like only yesterday Ele era tão jovem, como eu sou agora He was young as I am now Mas filho, "agora" será o passado But soon "now" will be the past É, o tempo está correndo rápido Yeah, time is turning fast
Eu quero viver, eu quero amar I want to live, I want to love Como se um dia fosse Like one more day is Nunca muito e nunca suficiente Never too much and never enough Eu quero beber em cada minuto que eu puder I want to drink in every minute that I can Porque a vida é um vapor 'Cause life is a vapor Fogo e papel Fire and paper Vamos fazer o máximo disso Gonna make the most of it Antes que se vá Before it's gone
E quando eu deitei minha cabeça no final de outro dia When I lay my head down at the end of another day Será que guardei tudo para mim Did I keep it all to myself Ou dei todo meu amor? Or did I give my love away? Será que eu segurei quem devia ser segurado Did I hold who should've been held E então eles se lembraram exatamente como isso fazia sentir? So they remember just how that felt? Será que eu disse o que deveria ser dito? Did I say what should be said? Eu acordarei sem arrependimentos? Will I wake with no regret?
Eu quero viver, eu quero amar I want to live, I want to love Como se um dia fosse Like one more day is Nunca muito e nunca suficiente Never too much and never enough Eu quero beber em cada minuto que eu puder I want to drink in every minute that I can Porque a vida é um vapor 'Cause life is a vapor Fogo e papel Fire and paper Vamos fazer o máximo disso Gonna make the most of it Antes que se vá Before it's gone
Houve um homem que andou pela terra séculos atrás There was a man who walked the land centuries ago Ele trouxe água para os corações sedentos He brought water to the thirsty heart E comida para as almas famintas And food to the hungry soul Ele tinha apenas 33 anos He was here only 33 years Mas sua vida mudou o mundo But His life changed the world E ele deu tudo que tinha And He gave up all he had Eu quero deixar um legado como este I want to leave a legacy like that