Vou contar à Tia Mary sobre o Tio John Gonna tell Aunt Mary 'bout Uncle John Ele diz que está na pior, mas está ele está se divertindo bastante He claim he has the misery but he's havin' a lot of fun Ah, querida, sim, querida Oh, baby, yeah, baby Ah, querida, me divertindo esta noite Oh, baby, having me some fun tonight
Bem, Sally comprida, ela é uma feita doce Well, long tall Sally, she's built sweet Ela tinha tudo o que o Tio John precisava She's got everything that Uncle John needs Ah, querida, sim, querida Oh, baby, yeah baby Ah, querida, me divertindo esta noite Oh, baby, having me some fun tonight
Bem, eu vi o Tio John com a Sally careca Well, I saw Uncle John with bald-head Sally Ele viu Tia Mary vindo e se escondeu no beco He saw Aunt Mary coming and he ducked back in the alley Ah, querida, sim, querida Oh, baby, yeah baby Ah, querida, me divertindo esta noite Oh, baby, having me some fun tonight
Eu vou ter algum divertimento esta noite I'm gonna have some fun tonight Ter algum divertimento esta noite, ter algum divertimento esta noite Have some fun tonight, have some fun tonight Está tudo certo Everything's all right Ter algum divertimento esta noite, ter algum divertimento pra mim esta noite Have some fun, having me some fun tonight