O que isso diz sobre mim? What does that say of me? Quando eu sei que é você ligando, mas eu deixo tocar When I know it’s you calling but I let it ring Me diga o que resta de nós Tell me what’s left of us Essa casa deveria ser tão vazia assim? Should this house feel as empty as it does
Onde está a luz óbvia? Where’s the obvious light?
Estou cansada, você está sozinho I’m tired, you’re lonely Gritando: Amor, me console Screaming: Babe, console me Mas, eu já dei tudo o que tenho But, I’ve already given all that I have
Tudo acabou por chegar a esse ponto Has it all just come to this Ambos querendo o que o outro não pode dar Both wanting what the other cannot give Ainda estamos tentando provar Are we still trying to prove Isso não é algo do qual iremos superar This isn’t something we’ll grow out of like old shoes
Onde está a luz óbvia? Where’s the obvious light?
Estou cansada, você está sozinho I’m tired, you’re lonely Gritando: Amor, me console Screaming: Babe, console me Mas, eu já dei tudo o que tenho But, I’ve already given all that I have Se eu fosse uma pessoa mais suave, poderia te dar a bondade que você merece If I was a softer person, I could give you the kindness you are deserving Mas eu não sou e talvez seja só isso But I’m not and maybe that’s just it
Onde está a luz óbvia? Where’s the obvious light? Onde está a luz óbvia? Where’s the obvious light? Onde está a luz óbvia? Where’s the obvious light?
Estou cansada, você está sozinho I’m tired, you’re lonely Gritando: Amor, me console Screaming: Babe, console me E eu encerraria isso, se apenas os corações duros não quebrassem tão devagar And I’d stop it, if only hard hearts didn’t break so slowly